A********* C*********
Inculpat RecurentP******* D******
Parte vătămată RecurentS******* C***** D* U****** S** T***** - S***** N************* 2 (**** 2********** - 1**********
Parte civilă IntimatAdmite apelurile declarate de inculpatul A********* C********* şi de partea vătămată P******* D****** împotriva sentinţei penale nr. 53 din 22.02.2010 pronunţată de judecătoria Fălticeni, desfiinţează, în parte, această sentinţa penală şi în rejudecare: În temeiul art. 334 Cod procedură penală schimbă încadrarea juridică din infracţiunea de vătămare corporală din culpă prevăzută de art. 184 alin.1 şi 2 Cod penal în infracţiunea de vătămare corporală gravă prevăzută şi pedepsită de art. 182 alin.1 şi 2 cu aplicarea art. 73 lit. b) Cod penal. În temeiul art. 182 alin.1 şi 2 Cod penal cu aplicarea art. 73 lit. b) şi 76 lit. d) Cod penal condamnă pe inculpatul A********* C*********, la pedeapsa de 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală gravă. În temeiul art. 71 alin. 1, 2 Cod penal, interzice inculpatului A********* C********* drepturile prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi b Cod penal, cu titlu de pedeapsă accesorie pe durata executării pedepsei principale. În temeiul art. 81 Cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei pentru un termen de încercare de 3 ani, calculat potrivit art. 82 Cod penal. În temeiul art. 71 alin.5 Cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei accesorii, anume interzicerea inculpatului a drepturile prev. de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi b Cod penal, pe durata suspendării executării pedepsei principale. Atrage atenţia inculpatului asupra dispoziţiilor art. 83, 84 Cod penal, a căror nerespectare atrage revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale nr. 53 din 22.02.2010, ce nu sunt contradictorii prezentei decizii. În temeiul art. 192 al.3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. Cu drept de apel în termen de 10 zile de la pronunţare pentru părţile prezente şi de la comunicare pentru cele lipsă. Pronunţată în şedinţă publică azi 14.06.2010.
Amână pronunţarea la data de 14 iunie 2010. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 9 iunie 2010.
Amână pronunţarea la data de 9 iunie 2010. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi 7 iunie 2010
Amână judecarea cauzei la data de 07.06.2010, ora 09:00. Pronunţată în şedinţa publică din 10.05.2010.