P******** D* P* L**** T********* G*****
ApelantR**** N*** S****
Apelant InculpatS* A****** I***** E***** S**
Apelant Parte civilăS* E****** E******* S** - P*** A*** S****** E****
Intimat Parte civilăS* B******* S** - P*** A*** F******* T* M*****
Intimat Parte civilăÎncheiere pronunţare 08.10.2010 DP. 122/A Admite apelul declarat de P******** D* P* L**** T********* G*****. Desfiinţează în parte Sentinţa penală nr. 34/26.01.2010 a Tribunalului Galaţi, numai în ceea ce priveşte latura penală a cauzei şi aceasta numai referitor la inculpatul R**** N*** S**** şi, în rejudecare : Aplică inculpatului R**** N*** S**** şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev.de art.64 lit.a teza a II-a şi lit.b din Codul penal, pentru o durată de 2 ani. Menţine celelalte dispoziţii le sentinţei penale apelate. Respinge, ca nefondate, apelurile declarate de inculpatul R**** N*** S**** şi de partea civilă SC AMERICAN IMPORT-EXPORT BUCUREŞTI, împotriva aceleiaşi sentinţe. În baza art.192 alin.2 Cod procedură penală, obligă pe cei doi apelanţi: inculpatul R**** N*** S**** şi partea civilă SC AMERICAN IMPORT-EXPORT BUCUREŞTI la plata sumelor de câte 50 lei fiecare, cu titlul de cheltuieli judiciare către stat. Cu recurs.
pentru lipsă de procedură cu părţile civile
pentru lipsă de procedură cu partea civilă