S****** D**** A********
PetentÎn temeiul art. 285 Cod procedură penală scoate cauza de pe rol şi o înaintează Parchetului de pe lângă Tribunalul Botoşani pentru efectuarea de cercetări faţă de medicul şef al Penitenciarului Botoşani sub aspectul săvârşirii infracţiunii de „supunere la rele tratamente” prev. de art. 267 Cod penal. În temeiul art. 192 al. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului; Cu drept de recurs în 3 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţă publică, azi 17 iunie 2010.
Având în vedere lipsa de procedură cu partea vătămată, instanţa va acorda un nou termen de judecată pentru ca acesta să fie citat din Penitenciarul Iaşi cu dispoziţie de transfer.