A******* C*********
Inculpat RecurentU******** L*****
Parte vătămată Parte vătămatăAdmite recursul declarat de către inculpatul A******* C********* împotriva deciziei penale nr. 321/22.10.2009 a Tribunalului Suceava, pe care o casează în parte şi, în rejudecare: În baza disp. art. 87 alin. 1 din OUG 195/2002, condamnă pe inculpatul A******* C********* la pedeapsa de 1 (un) an închisoare. În baza disp. art. 81 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate inculpatului pe durata unui termen de încercare de 3 ani, calculat conform art. 82 Cod penal. Menţine celelalte dispoziţii ale deciziei recurate, care nu sunt contrare prezentei hotărâri. În baza disp. art. 192 alin. 3 Cod procedură penală cheltuielile judiciare ocazionate de soluţionarea recursului rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 10.02.2010.