O*** D****
Intimat InculpatS** A****** I****
Apelant Parte civilăS******* C***** M******** D* U****** T********
Parte civilăÎn baza art. 38515 pct. 2 lit. d C.pr.pen, admite recursul declarat de partea civilă S. A. împotriva sentinţei penale nr. 188 din 08.02.2010 a Judecătoriei Timişoara pronunţată în dosar 6768/325/2009. Casează sentinţa penală recurată numai în ce priveşte latura civilă şi partea civilă recurentă, şi rejudecând: În temeiul art. 14, 346 C.p.p., raportat la art. 998-999 C.civ., admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă S.A., sens în care obligă inculpatul O. D. alături de asigurătorul S.C. GRUPAMA ASIGURĂRI S.A., care răspunde în limitele contractuale şi potrivit legislaţiei în vigoare la data producerii evenimentului rutier, la plata către partea civilă a sumei a sumei de 4000 lei daune materiale şi 20.000 lei daune morale. Respinge acţiunea civilă formulată de partea civilă S** A****** I**** pentru restul pretenţiilor. Menţine în rest dispoziţiile sentinţei recurate. În baza. 192 alin 3 C.p.p., cheltuielile judiciare din recurs rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică, azi, 17.05.2010.
Amână pronunţarea la data de 17.05.2010
având în vedere lipsa de procedură cu asiguratorul, redeschide dezbaterile şi acordă termen de judecată, cu citarea părţilor.