P******** D* P* L**** J********** S****
ApelantA************* A******** S***
Recurent asigurătorO**** S***** I***
Intimat InculpatT****** A******** N*******
Intimat Parte civilăT****** A******** R****
Intimat Parte civilăAdmite apelul părţilor civile T.A.N.şi T.A.R. împotriva sentinţei penale nr. 506/16.09.2010 a Judecătoriei Sibiu, pe care o desfiinţează în parte, sub aspectul laturii civile şi judecând în fond: Majorează daunele morale la care a fost obligat inculpatul T.A.R. şi T.A.N. în favoarea apelanţilor de la 40.000 lei fiecăruia la 50.000 lei în favoarea fiecăruia. Obligă inculpatul să plătească în favoarea părţii civile T.A.R.şi suma de 8799, 91 lei cu titlu de despăgubiri materiale - contravaloare autoturism distrus. Respinge ca nefondate apelurile formulate de P******** D* P* L**** J********** S****, de inculpat şi asigurător ASIGURĂRI S.A., Respinge ca tardive apelurile formulate de părţile civile M.P. şi M.D. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate. Respinge cererile inculpatului şi ale părţilor civile M.D. şi M.P. de acordare a cheltuielilor judiciare în apel. În baza art. 193 aliniat ultim C.p.p., obligă inculpatul la cheltuieli judiciare în favoarea părţilor civile T.A.R. şi T.A.N. , în apel, în cuantum de câte 2.000 lei fiecăruia. În baza art. 192 alin. 2 şi 4 C.p.p., obligă inculpatul, asigurătorul şi părţile civile M.D. şi M.P. la plata sumei de câte 70 lei fiecare, cheltuieli judiciare avansate de stat în apel, 50 lei reprezentând onorariul parţial pentru avocatul desemnat din oficiu. Cu drept de recurs în 10 zile de la pronunţare cu apelantul inculpat părţile civile M.D., M.P. şi T.A.R., asigurătorul şi de la comunicare cu restul părţilor.
Având nevioe de timp pentru a delibera, amână pronunţarea la data de 20.01.2010.
Admite cererea de amânare formulată de inculpat, privind acordarea unui nou termen de judecată pentru angajare apărător ales. Acordă termen de judecată la data de 17.01.2011, sala C, ora 11, oo. Admite cererea inculpatului şi dispune prelungirea pe 30 de zile a dreptului de a conduce.