S***** I***
Apelant Parte civilăS***** M*****
Intimat InculpatDispune îndreptarea erorii materiale strecurată în minuta deciziei în sensul că " Obligă inculpatul la plata sumei de 300 lei cheltuieli judiciare către partea civilă S***** I*** "în loc de "30 lei cheltuieli judiciare" cum din eroare s-a trecut. Cu recurs odată cu fondul. Pronunţată în şedinţă publică.
Admite apelul. Desfiinţează sentinţa în parte. Descontopeşte pedepsele. În baza art. 192 alin.1 Cp cu aplic. art. 74 alin.1 lit.a, art. 76 lit. c Cp, art. 41 alin.2 cp. Condamnă pe inculpatul S***** M***** la pedeapsa de 2 ani închisoare. În baza art.217 alin.4 C.pen cu aplic. art.74 alin.1 lit.a, art. 76 lit. c C.pen condamnă acelaşi inculpat la pedeapsa de 2 ( doi) ani închisoare. În baza art. 33 lit.a, 34 lit. b Cp contopeşte pedepsele aplicate inculpatului în pedeapsa cea mai grea de 2 ( doi) ani închisoare. Aplică art. 71, 64 lit.a teza a II-a, lit. b Cp. În baza art. 81 Cp dispune suspendarea executării pedepsei principale pe durata termenului de încercare de 4 ani. Atrage atenţia inculpatului asupra art.83 C.pen. Aplică art. 71 alin.5 C.pen. Admite în parte acţiunea civilă şi obligă inculpatul la 400 lei despăgubiri civile către partea civilă S***** I***. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei. Obligă inculpatul la 30 lei cheltuieli judiciare către partea civilă. S***** I*** şi 30 lei cheltuieli judiciare către stat. Cu recurs. Pronunţată în şedinţa publică de la 26 Mai 2010
Respinge proba testimonială solicitată de către apelantul parte civilă prin apărător ales, privind audierea martorului pe latură civilă Şulea Marin, ginerele părţii civile şi încuviinţează audierea unui alt martor în dovedirea aceluiaşi aspect. Amână judecarea cauzei la 26 mai 2010, termen dat în cunoştinţă intimatului inculpat, pentru când se vor cita apelantul parte civilă şi martorul pe latură civilă, după indicarea acestuia. Pune în vedere apărătorului ales al apelantului parte civilă să nominalizeze martorul încuviinţat pe latură civilă. Pronunţată în şedinţa publică de la 28 Aprilie 2010