A***** G*******
Recurent InculpatT**** S*****
Recurent Parte vătămatăK***** E*****
Recurent Parte vătămatăS******* D* U****** T**** M****
Intimat Parte civilăPentru a da posibilitatea părţilor să depună la dosar concluzii scrise, amână pronunţarea la data de 10.08.2011 Condamnă pe inculpatul A***** G******* la: -2 închisoare pentru infracţiunea de vătămare corporală din culpă prev. şi ped. de art.184 alin.2 şi 4 C.p. cu aplic. art.320/1 C.p.p. (faţă de partea vătămată T**** S*****); -2 închisoare pentru infracţiunea de vătămare corporală din culpă prev. şi ped. de art.184 alin.2 şi 4 C.p. cu aplic. art.320/1 C.p.p. (faţă de partea vătămată K***** E*****). În baza art.33 lit.b, 34 lit.b C.p. aplică inculpatului pedeapsa cea mai grea de 2 ani închisoare. Privează pe inculpat de exerciţiul drepturilor prev. de art.64 lit.a Teza II, lit. b C.p. în condiţiile art.71 C.p. În baza art. 81,82 C.p. dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicate inculpatului pe durata unui termen de încercare de 4 ani. Pune în vedere inculpatului disp. art. 83 C.p. În baza art. 71 al. 5 C.p. dispune şi suspendarea condiţionată a executării pedepselor accesorii aplicate inculpatului. Obligă inculpatul să plătească părţilor civile despăgubiri după cum urmează, către: -Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Tg. Mureş suma de 116.701,04 lei; -T**** S***** sumele de: 110.131 lei daune materiale; 20.000 Euro sau echivalentul în lei la data plăţii efective daune morale; 1.000 Euro sau echivalentul în lei la data plăţii efective rentă lunară calculată de la data de 11.09.2009 până la încetarea stării de nevoie; 2.480 lei cheltuieli judiciare; -K***** E***** sumele de: 116.377 lei daune materiale; 25.000 Euro sau echivalentul în lei la data plăţii efective daune morale; 2.000 Euro sau echivalentul în lei la data plăţii efective rentă lunară calculată de la data de 11.09.2009 până la încetarea stării de nevoie; 2.480 lei cheltuieli judiciare; şi respinge în rest cererile. Constată că SC Asigurare Reasigurare ARDAF SA are calitate de asigurator. Obligă pe inculpat să plătească în favoarea statului suma de 1.000 lei cheltuieli judiciare. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din data de 10.08.2011.
Pentru soluţionarea laturii civile pe cale amiabilă, în vederea încheierii unei tranzacţii
Faţă de lipsa martorilor Kelemen Andras şi Weisenbacher Iosif, în a căror audiere se insistă,
Pentru studiul expertizelor şi în vederea administrării probaţiunii testimoniale,
Pentru efectuarea expertizei medico legale şi pentru solicitarea de date de la Primăria Tg. Secuiesc,
Faţă de cererea pentru acordarea unui nou termen de judecată formulată de părţile vătămate,