P****** T***** z** F***
Apelant InculpatE**** D*****
Parte vătămatăS******* J******* T** J**
Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** N*** C******
Parte civilăAmână pronunţarea la 28 ianuarie 2011. Admite apelul. Desfiinţează sentinţa penală în parte pe latură penală şi latură civilă. În baza art.334 Cp.p. Schimbă încadrarea juridică a faptei din infracţiunea prev. de art.20 rap.la art.174 Cp, art.175 lit.i Cp.în infracţiunea prev. de art.20 rap.la art.174 Cp. În baza art.20 rap.la art.174 Cp. cu aplic.art.73 lit.b Cp., art.76 alin.2 Cp. Condamnă pe inculpatul Popescu Traian la pedeapsa de 3 ani şi 6 luni închisoare şi 2 ani pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art.64 lit.a teza a II-a şi b Cp. Interzice inculpatului drepturile prev. de art.64 lit.a teza a II-a şi b Cp. pe durata prev. de art.71 C.p. Reduce cuantumul despăgubirilor civile la plata cărora a fost obligat inculpatul către S******* J******* T** J** la 65 lei, către p.civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Craiova la 1868 lei, către p.civilă E**** D***** la 3500 lei daune materiale şi 4000 lei daune morale. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale. Cheltuielile judiciare din apel rămân în sarcina statului, din care 200 lei onorariu avocat oficiu vor fi avansate din fondurile M.J. în contul B.Av. Dolj. Cu recurs. Pronunţată în şedinţă publică.
Pentru a se cita martorul Vîrlan Constantin.
Pentru a se observa motivele de apel şi actele depuse în şedinţă se acordă termen.
Avocat Ordean Ionel, apărător ales al apelantului inculpat popescu Traian , solicită termen pentru a-şi pregăti apărarea.
Apelantul inculpat Popescu Traian solicită termen pentru lipsa apărătorului ales.
Având în vedere cererea depusă la dosar de recurentul inculpat Popescu Traian , prin care a solicitat termen pentru a-şi angaja apărător.