P******** D* P* L**** T********* M********
ApelantP******** N****** z** C****
Apelant InculpatB***** N******
Parte vătămatăS******* J******* D* U****** C******
Parte civilăIa act de retragerea apelului inculpatului. Admite apelul Ministerului Public. Desfiinţează sentinţa. Înlătură dispoz. art. 86/1- 86/4 C.p. şi în baza art. 20 C.p. rap. la art. 174 C.p. cu aplic. art. 73 lit. b C.p. şi art.74 lit. c C.p. şi art.76 alin.2 C.p. condamnă inculpatul la 4 ani închisoare şi în baza art.65 al.2 C.p., interzice inculpatului drepturile prevăzute de art.64 lit.a teza II şi lit.b C.p ca pedeapsă complementară pe un termen de 2 ani. În baza art. 71 C.p. interzice ca pedeapsă accesorie drepturile prev. de art. 64 lit. a teza a II şi lit. b C.p. Obligă inculpatul la 843,085 cheltuieli de spitalizare către partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Craiova. Obligă inculpatul la 48 lei cheltuieli judiciare către stat. Menţine restul dispoziţiilor din sentinţă. Cu recurs în 10 zile. Pronunţată în şedinţă publică.
Având în vedere cererea de amânare depusă la dosar de către apărătorul inculpatului, acordă termen la 07.XII.2010, ora 09.00.
Având în vedere cererea de amânare , depusă la dosar din partea inculpatului , prin care solicită amânarea cauzei pentru a-şi angaja apărător , acordă termen la 26.10.2010, ora 09.00.