K***** N******
InculpatM***** E** M********
Parte vătămatăCondamnă pe inculpatul KAŞLER NORBERT la: -500 lei amendă penală pentru infracţiunea de lovire sau alte violenţe, prev şi ped de art.180 al. 1 şi 2 C.p. Pune în vedere disp. art.63/1 C.p. Obligă pe inculpat să plătească părţii civile M***** E** M******** suma de 40 lei despăgubiri civile şi respinge în rest cererea. Obligă pe inculpat să plătească părţii civile M***** E** M******** suma de 300 lei reprezentând cheltuieli judiciare. Obligă pe inculpat să plătească în favoarea statului suma de 400 lei cheltuieli judiciare. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţa publică din 4.04.2011.
Faţă de lipsa martorului Danci Liviu, în a cărui audiere se insistă,
În vederea administrării probaţiunii testimoniale,