C*** I**********
Recurent InculpatA******** F*********
Intimat Parte vătămatăDISPUNE PLATA ONORARIULUI DE TRADUCĂTOR.
Desemnează traducător pe d-na Hodoroabă Denisa.
Condamnă inculpatul la pedeapsa de 10 luni închisoare, cu privare de libertate.
Amână cauza la data de 17 ianuarie 2011, ora 9,00 C2 PA, pentru când partea vătămată are TC. Se va cita inculpatul cu menţiunea că s-a pus în discuţie schimbarea încadrării juridice a faptei în art. 305 al. 1 lit. c Cod penal cu aplicarea art. 37 lit. b Cod penal.
Repune cauza pe rol şi fixează termen la 20.12.2010, pentru a se pune în discuţie starea de recidivă postexecutorie.
Amână cauza la 29.11.2010 ora 9,00 C2P+C pentru audierea martorului din lucrări-
Acordă termen la data de 01.11.2010 ora 9,00 C2PA pentru ca inculpatul să achite o parte din bani.