B***** M****
Apelant InculpatP****** F*****
Apelant Parte vătămatăB***** M****
InculpatB***** M**** -** S***** S* R***** C********* S**
InculpatRespinge cererea de schimbare a încadrării juridice, formulată de apărătorul inculpatului apelant, B***** M****, din infracţiunea de vătămare corporală din culpă prev. de art. 184 alin. 2 şi 4 C. penal, în infracţiunea de vătămare corporală din culpă prev. de art. 184 alin. 2 C. penal. Admite apelul declarat de inculpatul apelant B***** M****, împotriva sentinţei penale nr. 117/26.11.2009, pronunţată de Judecătoria Orşova, în dosarul nr. 991/2745/2008. Desfiinţează sentinţa, sub aspectul laturii civile, în sensul că : Respinge acţiunea civilă formulată de partea civilă P****** F*****. Ia act de retragerea apelului declarat de apelantul parte civilă P****** F*****, împotriva sentinţei penale nr. 117/26.11.2009, pronunţată de Judecătoria Orşova, în dosarul nr. 991/2745/2008. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei apelate. În temeiul disp. art. 192 alin. 2 C.pr.pen., Obligă apelantul parte civilă, P****** F*****, la plata cheltuielilor judiciare avansate de stat, în cuantum de 150 lei, din care suma de 100 lei, reprezentând 50 % din onorariul avocatului din oficiu, Niţu Carla, va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti. Cu recurs. Pronunţată în şedinţă publică, astăzi, 25.03.2010, la sediul Tribunalului Mehedinţi.
Amânat pentru a se emite adresă către Primăria Cireşu şi către Postul de Poliţie Cireşu.
Amânat la cererea apelantului inculpat, în vederea angajării unui avocat.