S* C**** S******** I************ S**
CreditorS* C**** S**
DebitorAdmite în parte cererea. Obligă pârâta-debitoare la plata sumei de 1330 de euro, contravaloare servicii de transport, către reclamanta-creditoare, în termen de 20 de zile de la comunicare. Respinge cererea de acordare a penalizărilor de întârziere, ca neîntemeiată. Obligă pârâta-debitoare la 42 de lei, cheltuieli de judecată, către reclamanta-creditoare. Cu cerere în anulare în 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţă publică.
faţă de lipsa de procedură cu pârâta-debitoare în vederea citării acesteia la sediul din Italia
În baza art. 1551 Cod proc. civ. suspendă judecarea cauzei pentru neîndeplinirea de către creditoare a obligaţiei de a asigura traducerea cererii de chemare în judecată în vederea comunicării acesteia către debitor, ceea ce determină imposibilitatea continuării judecăţii. Cu recurs pe durata suspendării.