L*** C******* G******
Recurent InculpatB**** A**
Intimat Parte vătămatăS*** S***** D***** T*** S*****
Intimat Parte responsabilă civilmenteS********* T******
Recurent ASIGURATORdecizia penală nr.1201 În baza art.385/15 pct.2 lit d Cpp. ,admite recursul declarat de recurentul inculpat L*** C******* G****** şi recurentul asigurător SC ALLIANZ ŢIRIAC , împotriva sentinţei penale nr. 145 din 25.02.2011 , pronunţată de Judecătoria Piatra Neamţ , în dosar nr. 103/279/2009 numai în ce priveşte cuantumul pedepsei principale, durata termenului de încercare precum şi cuantumul daunelor morale acordate . Casează sentinţa penală numai sub aceste aspecte . Reţine cauza spre rejudecare şi, pe fond: Reduce pedeapsa principală aplicată inculpatului L*** C******* G****** de la 2 ani închisoare la 1 an şi 6 luni închisoare prin reţinerea circumstanţelor atenuante prevăzute de art 74 lit a şi c Cp şi reţinerea dispoziţiilor art 76 lit d Cp. Reduce durata termenului de încercare stabilit în baza art 82 Cp de la 4 ani la 3 ani şi 6 luni . Reduce cuantumul daunelor morale acordate părţii civile de la 80.000 lei la 75.000 lei . Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei recurate. Ia act că inculpatul a fost asistat de apărător ales . În baza art.192 alin.3 Cpp, cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 10.11.2011
acordă termen la 10.11.2011, completul R8