U******** V*******
Recurent InculpatC******* M***** D******
Recurent InculpatA********** N******** A V****** B******** P*** D******* R******** P***** A***** Ş* O********* V***** I***
Intimat Parte civilăA****** N******** D* A*********** F****** P*** A********** N******** A V****** B********
Intimat Parte civilăAdmite recursurile declarate de inculpaţii C******* M***** D****** şi U******** V******* împotriva sentinţei penale nr. 708 din data de 21.03.2011 pronunţată de Judecătoria Botoşani în dosar nr. 10629/193/2010 şi extinde efectele acestora, numai în latura civilă, şi cu privire la inculpaţii Belciu Niculai şi Burlaş Silviu. Casează în parte s.p. mai sus-menţionată şi în rejudecare: Condamnă pe inculpatul U******** V******* pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la contrabandă, prev. de art. 26 Cod penal rap. la art.270 alin. 1 din Legea nr. 86/2006, cu aplicarea art. 274 din Legea nr. 86/2006, cu aplicarea art. 74 alin. 1 lit. a, art. 76 alin. 1 lit. b Cod penal, la pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare (în loc de 5 ani închisoare). În temeiul art. 861 Cod penal, suspendă sub supraveghere executarea pedepsei aplicate inculpatului U******** V******* pe o durată de 5 (cinci) ani termen de încercare stabilit în condiţiile art. 862 Cod penal. În temeiul art. 863 Cod penal, inculpatul U******** V******* se va supune, pe durata termenului de încercare, următoarelor măsuri de supraveghere: a) să se prezinte, la datele fixate, la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Botoşani; b) să anunţe în prealabil orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea; c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele lui de existenţă. În temeiul art. 359 Cod procedură penală, atrage atenţia inculpatului U******** V******* asupra disp. art. 864 Cod penal. În temeiul art. 71 alin.5 Cod penal, suspendă executarea pedepselor accesorii aplicate inculpatului U******** V******* pe durata suspendării sub supraveghere a executării pedepsei închisorii. În temeiul art. 81 Cod penal, suspendă condiţionat executarea pedepsei aplicate inculpatului C******* M***** D****** pe o durată de 4 (patru) ani, termen de încercare stabilit în condiţiile art. 82 Cod penal. În temeiul art. 359 Cod procedură penală, atrage atenţia inculpatului C******* M***** D****** asupra disp. art. 83 Cod penal. În temeiul art. 71 alin.5 Cod penal, suspendă executarea pedepselor accesorii aplicate inculpatului C******* M***** D****** pe durata suspendării executării pedepsei închisorii. Reduce cuantumul despăgubirilor la care inculpaţii C******* M***** D******, U******** V*******, Belciu Niculai şi Burlaş Silviu au fost obligaţi în solidar să le achite părţii civile de la suma de 278.539,45 lei la suma de 241.539,45 lei. Constată că inculpatul U******** V******* a achitat părţii civile, cu titlu de prejudiciu, suma de 37.000 lei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din recurs, avansate de stat, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 17.10.2011.
Amână pronunţarea la data de 17.10.2011. Pronunţată în şedinţa publică din 10.10.2011.