N***** I*** O*****
Recurent InculpatP*** N*******
Recurent Parte civilăC******* N******** P**** R***** S* B********
Intimat Parte responsabilă civilmenteRespinge ca nefondate recursurile declarate de către inculpatul N***** I*** O***** şi partea vătămată Popa Nicolae împotriva sentinţei penale nr. 479/08.07.2011 a Judecătoriei Suceava. Obligă recurentul inculpat să plătească statului suma de 200 de lei, cu titlu de cheltuieli judiciare din recurs, din care 50 de lei, reprezentând onorariul parţial al apărătorului desemnat din oficiu, avocat Ghenghea Liana, se va avansa din fondurile M.J.R. în contul Baroului Suceava. Obligă partea vătămată recurentă să plătească statului suma de 150 de lei, cu titlu de cheltuieli judiciare din recurs. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi 02.11.2011.