Ş**** A***** F*****
InculpatF*** G*******
Parte vătămatăCondamnă pe inculpatul ŞIMON ADRIAN-FLORIN , , la: - 375 lei amendă penală, pentru săvârşirea infracţiunii de tăiere, fără drept, de arbori din fondul forestier naţional, prevăzută şi pedepsită de art. 108 alin. 1 lit. a din Legea nr. 46/2008 – Codul Silvic, cu aplicarea art.3201 alin. 7 Cod procedură penală (comisă în luna martie 2010). Atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 631 Cod penal. Constată că partea vătămată F*** G*******, nu s-a constituit parte civilă în cauză . În baza art.191 alin.1 Cod procedură penală , obligă pe inculpat la plata sumei de 130 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat