I***** Ş*****
Recurent PetentI************ D* P****** R****** S***** I** S****
IntimatS********* J*****
IntimatS********* J****** a****** u** i********
IntimatRespins recursul.
In temeiul art. 108/1 pct. 2 litera e C.pr.civilă dispune amendarea recurentului – petent, cu suma de 200 lei amendă judiciară, pentru nedepunerea motivelor de recurs traduse în limba poloneză la termenul fixat urmare solicitărilor instanţei, pentru comunicare cu intimatul S********* J*****. Executorie. Cu cerere de reexaminare în termen de 15 zile de la comunicarea încheierii. Amână judecarea cauzei la data de 15.07.2011, pentru când se vor cita părţile care nu au termen în cunoştinţă potrivit art. 153 aliniat 1 teza II C.pr.civilă , dispunând citarea intimatului S********* J*****, prin publicitate afişându-se citaţia la uşa instanţei, potrivit art. 95 alin. 2 teza I C.pr.civilă, motivat de aceea că procedura de citare cu intimatul efectuată prin scrisorile recomandate adresate către această parte, atât la fond, cât şi în recurs, s-au restituit la dosar, instanţa reţinând că nu se găseşte la domiciliu această parte.
La data de 24.06.2011 pentru depunerea motivelor de recurs, traduse în limba poloneză.