V***** L***** V*****
Recurent InculpatP*********** D* M***** P*** A******** I********* M******* D** R******
Intimat Parte civilăM******** C********** - P*** S********* C***** D* A****** "********* & M*********
Intimat Parte civilăCondamnă pe inculpatul V***** L***** V*****, pentru săvârşirea infracţiunii de realizare în vederea distribuirii de mărfuri pirat prevăzută de art.139 ind.6 alin.1 lit.a din Legea 8/1996 modificată şi completată, cu aplicaţiunea art.41 alin.2 cod penal şi ale art.13 cod penal şi art.320 ind.1 alin.1 şi 7 cod procedură penală, la pedeapsa de 1 an şi 4 luni închisoare; - condamnă pe acelaşi inculpat pentru săvârşirea infracţiunii de oferire şi distribuire de mărfuri pirat de art. 139 ind.6 alin.2 din Legea 8/1996 modificată şi completată, cu aplicaţiunea art.41 alin.2 cod penal şi ale art.13 cod penal şi art.320 ind.1 alin.1 şi 7 cod procedură penală, la pedeapsa de 8 luni închisoare; - condamnă pe acelaşi inculpat pentru săvârşirea infracţiunii de promovare de mărfuri pirat prevăzută de art. 139 ind.6 alin.5 din Legea 8/1996 modificată şi completată, cu aplicaţiunea art.41 alin.2 cod penal şi ale art.13 cod penal şi art.320 ind.1 alin.1 şi 7 cod procedură penală, la pedeapsa de 4 luni închisoare; - condamnă pe acelaşi inculpat pentru săvârşirea infracţiunii de reproducere neautorizată pe sistem de calcul al programelor pentru calculator în oricare dintre următoarele modalităţi: instalare, stocare, rulare sau executare, afişare ori transmitere în reţea internă prevăzută de art. 139 ind.9 din Legea 8/1996 modificată şi completată, cu aplicaţiunea art.41 alin.2 cod penal şi ale art.13 cod penal şi art.320 ind.1 alin.1 şi 7 cod procedură penală, la pedeapsa de 8 luni închisoare; Conform art.33 lit.a şi 34 lit.b cod penal, contopeşte aceste pedepse şi dispune ca inculpatul să execute pedeapsa cea mai grea 1 ( un ) an şi 4 ( patru ) luni închisoare. În temeiul art.81 cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei pe durata prevăzute de art.82 cod penal şi atrage atenţia acestuia asupra consecinţelor ce decurg din nerespectarea prev.art.83 şi 84 cod penal. Pe durata prevăzută de art.71 cod penal, inculpatul va fi lipsit de drepturile indicate de dispoziţiile art.64 alin.1 lit.a teza II şi lit.b cod penal. În conformitate cu dispoziţiile art.71 alin.5 Cod penal pe durata suspendării condiţionate a executării pedepsei, se suspendă şi executarea pedepselor accesorii. În temeiul art.14 lit.b din Legea 8/1996 modificată şi completată dispune distrugerea următoarelor bunuri: 1 hard – disk marca Western Digital WD400 seria SNWMAD14049154 capacitate 40 GB, 1 hard – disk marca Western Digital WD400 seria SNWMAD11309945 capacitate 40 GB, 1 hard – disk marca SEAGATE BARRACUDA7200.11 seria SNW90F6K905 capacitate 320 GB, 1 hard – disk marca SEAGATE BARRACUDA7200.11 seria SN9VK08SJA capacitate 640 GB, 1 hard – disk marca Western Digital WD1002FAEX seria SNWCATR0266672 capacitate 1TB, 1 hard – disk marca SEAGATE BARRACUDA7200.12 seria SN6VP2840V capacitate 1 TB, 1 hard – disk marca SEAGATE BARRACUDA7200.12 seria SN5VP1AHRN capacitate 1 TB, 1 hard – disk marca Western Digital WD1600 seria SNWCAL93142869 capacitate 160 GB, 1 hard – disk marca QANTUM seria SN9590402B2 capacitate 10 GB şi un număr de 1.303 suporturi optice ( CD – uri şi DV-uri ), precum şi a unui număr de 33 suporturi optice defecte. Respinge solicitarea Parchetului privind confiscarea – în temeiul art.118 lit.e cod penal – a sumei de 4.465 lei, reprezentând c/val. sumelor de bani obţinute în urma vânzării, prin poştă a bunurilor piratate, în raport de dispoziţiile art.14 lit.a din Legea 8/1996 modificată şi completată. Obligă pe inculpat să plătească despăgubiri civile după cum urmează: - suma de 23.935 Euro ( din care suma de 500 Euro reprezentând daune morale ) către partea civilă Microsoft Corporation reprezentată prin societatea civilă de avocaţi M. Gavanea & M.Popescu Bucureşti şi - 59.808 lei către partea civilă Asociaţia Industriei Muzicale din România Bucureşti. În temeiul art.138 alin.1 lit.j coroborat cu aliniatul 2 din Legea 8/1996 modificată şi completată, obligă pe inculpat să plătească Oficiului Român pentru Drepturile de Autor suma de 7.865 lei cu titlu de cheltuieli judiciare. Obligă pe inculpat să plătească statului suma de 1300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare cu inculpatul şi de la comunicare cu celelalte părţi. Pronunţată în şedinţa publică de la 23 iunie 2011.
La data de 23 iunie 2011. Dată în şedinţa pubşlică din data de 16 iunie 2011.
La data de 16 iunie 2011. Dată în şedinţa publică de la 08 iunie 2011.
pentru a-şi pregăti apărările avocatul angajat