D***** L*** V*********** A****** A** V******* M****
Recurent AsiguratorD******** G******
Recurent InculpatC********* V***** S****
Recurent Parte vătămatăS******* C***** D* U****** B******* A***** B********
Intimat Parte vătămatăS******* C***** D* U****** F********
Intimat Parte vătămatăAdmite recursurile penale declarate de inculpatul D******** G******, de asigurătorul DIRECT LINE VERSICHERUNG AG şi de partea vătămată CĂRPĂTOAREA VASILE SORIN, împotriva sentinţei penale nr.78 din data de 20.05.2011, pronunţată de Judecătoria Brezoi în dosarul nr.1132/198/2010. Casează sentinţa penală atacată şi trimite cauza spre rejudecare la Judecătoria Brezoi. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 20 septembrie 2011, la Curtea de Apel Piteşti - secţia penală şi pentru cauze cu minori şi de familie.
ADMITE CERERILE FORMULATE DE INCULPAT ŞI DE PARTEA VĂTĂMATĂ. Amână judecarea cauzei la data de 20 septembrie 2011. Se citează părţile.