P******** N******
InculpatAdmite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizaz Dogar Olimpia Daniela, reprezentând contravaloarea unei traduceri de 2 pagini, în regim de urgenţă, în sumă de 100,68 lei, din fondurile MJ. Pronunţată în şedinţa publică de la 21 iunie 2011.
Admite cererea de executare a mandatului european de arestare emis de autorităţile judiciare italiene Tribunalul Messina în dosarul 5734/07 RG NR – 431/09 RG GTP. Dispune arestarea persoanei solicitate P******** N****** , pe o durată de 30 de zile începând din momentul punerii în libertate de sub puterea mandatului de executare a pedepsei închisorii nr. 38/2011, emis de Tribunalul Vâlcea, în baza S.P. 32/10 martie 2010, , definitivă prin D.P. nr. 335/01.02.2011, pronunţată de ÎCCJ, prin care a fost condamnat la pedeapsa de 5 ani închisoare. Dispune emiterea mandatului de arestare. În baza art. 97 alin.1 din L 302/2004 Amână predarea persoanei solicitate către autorităţile italiene până la momentul punerii în libertate de sub puterea mandatului de executare a pedepsei închisorii nr. 38/2011, emis de Tribunalul Vâlcea, în baza S.P. 32/10 martie 2010, definitivă prin D.P. nr. 335/01.02.2011, pronunţată de ÎCCJ. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului din care suma de 320 lei, reprezentând onorariu apărător oficiu, se vor vira din Ministerului Justiţiei în contul Baroului Dolj. Se vor lua măsuri pentru anunţarea unui traducător autorizat în vederea traducerii în regim de urgenţă a actelor ce urmează a fi înaintate autorităţilor judiciare italiene. Cu recurs.
Hotarare 105/2011 din 03.06.2011termen la 03 iunie 2011 pentru a se solicita relaţii de la Peniteciarul Dr.Tr.Severin, de la Tribunalul Vîlcea şi de la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Craiova.