I**** L****
InculpatF***** G******* A********
Parte vătămatăHOT. În baza art. 184 alineat 1,3 Cod Penal, cu referire la prevederile art. 63 alineat 3 teza a II a Cod Penal, şi în condiţiile prevăzute de art. 3201 alineat 7 Cod Procedură Penală, condamnă la 700 lei amendă penală pe inculpata I**** L****, pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă în dauna părţii vătămate F***** G******* A********. Atrage atenţia inculpatei I**** L**** asupra prevederilor art. 631 Cod Penal. În baza art. 81, 82 Cod Penal suspendă condiţionat executarea pedepsei aplicate inculpatei I**** L**** pe un termen de încercare de 1 an. Atrage atenţia inculpatei asupra prevederilor art. 83 Cod Penal. Admite în parte acţiunea civilă formulată de partea civilă FARAGO GHEORGHE-ALEXANDRU, domiciliat în localitatea Tinca, strada Emanoil Gojdu, nr. 66, judeţ Bihor, şi în consecinţă obligă inculpata alături de asigurătorul SC BCR ASIGURĂRI VIENNA INSURANCE GROUP SA la plata sumei de 7 000 lei cu titlu de daune morale către partea civilă. Ia act de renunţarea inculpatei la cererea de prelungire a dreptului de circulaţie. În baza art. 191 Cod Procedură Penală obligă inculpata la plata sumei de 800 lei, cu titlul de cheltuieli judiciare avansate de stat. În baza art. 193 Cod Procedură Penală obligă inculpata alături de asigurătorul SC BCR ASIGURĂRI VIENNA INSURANCE GROUP SA la plata sumei de 2 000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare efectuate de partea civilă. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare pentru asigurator şi partea civilă şi de la pronunţare pentru inculpată. Pronunţată în şedinţa publică din data de 15 septembrie 2011.