S********* F***** Ş*****
Intimat InculpatG**** I****
Intimat Parte civilăS******* C***** J******* D* U****** T** M****
Recurent Parte civilăÎn temeiul art. 11 pct. 2 lit. b) rap. la art. 10 lit. h) C.proc.pen. încetează procesul penal faţă de inculpatul Szalteleki Ferenc Sandor, sub aspectul săvârşirii infracţiunii de vătămare corporală prevăzută şi pedepsită de art. 181 C.pen. la data de 29.08.2010 în dauna părţii vătămate G**** I****. Ia act de renunţarea la pretenţiile civile de către partea vătămată G**** I****. În baza art. 346 C.proc.pen. rap. la art. 998 C.civ. obligă inculpatul Szalteleki Ferenc Sandor la plata sumei de 1150,98 lei către Spitalul Clinic Judeţean Târgu Mureş cu titlu de despăgubiri civile. În temeiul art. 192 al. 1 pct. 2 lit. b) C.proc.pen. obligă inculpatul Szalteleki Ferenc Sandor şi partea vătămată G**** I**** la plata cheltuielilor judiciare către stat în cuantum de 650 lei ( 400 lei în faza de urmărire penală şi 250 lei în faza de judecată) (câte 325 lei fiecare) din care suma de 200 lei reprezentând onorariu avocat din oficiu va fi avansată din fondurile Ministerului Justiţiei. Cu recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru Ministerul Public, inculpatul Szalteleki Ferenc Sandor şi partea vătămată G**** I**** şi de la comunicare pentru partea civilă Spitalul Clinic Judeţean Târgu Mureş. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 12.04.2012.
Amână pronunţarea la data de 12.4.2012. Pronunţată în şedinţă publică azi 4.4.2012.
Amână judecarea cauzei la data de 4.4.2012. În baza art. 291 alin. 1 C.p.p. rap. la art. 183 C. proc. pen. citează inculpatul la adresa cunoscută, cu mandat de aducere cu executare în fapt. În baza art. 291 alin. 1 C.p.p. citează partea civilă G**** I**** la adresa cunoscută. În baza art. 291 alin. 1 C.p.p. citează partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Tîrgu Mureş la adresa cunoscută. Citează domnul interpret de limbă maghiară Vakarcs Szilard pentru a asigura traducerea în cauză pentru inculpat. Pronunţată în şedinţa publică, azi 7.3.2o12.
Amână judecarea cauzei la data de 7.3.2o12. Citează domnul interpret de limbă maghiară Vakarcs Szilard pentru a asigura traducerea în cauză pentru inculpat. În baza art. 291 alin. 3 C.p.p. acordă termen în cunoştinţă inculpatului, dar dispune emiterea unui mandat de aducere cu executare în fapt pe numele acestuia. În baza art. 291 alin. 1 C.p.p. citează partea civilă G**** I**** la adresa cunoscută. În baza art. 291 alin. 1 C.p.p. citează partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Tîrgu Mureş la adresa cunoscută. Pronunţată în şedinţa publică, azi 1.2.2o12.
Amână judecarea cauzei la data de 1.2.2o12. În baza art. 291 alin. 1 C.p.p. coroborat cu prev. art. 183 citează inculpatul la adresa cunoscută, cu mandat de aducere cu executare în fapt. În baza art. 291 alin. 1 C.p.p. citează partea civilă G**** I**** la adresa cunoscută. În baza art. 291 alin. 1 C.p.p. citează partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă Tîrgu Mureş la adresa cunoscută. Emite adrese către ANP şi IPJ Mureş pentru a se vedea dacă inculpatul nu este deţinut într-un penitenciar sau centru de reţinere şi arestare preventivă din ţară. Pronunţată în şedinţa publică, azi 14.12.2o11.