C************ A**** R******
InculpatC**** S***** p*** r*********** R***** I******
Parte civilăR***** A***** -******
MartorÎn baza articolului 385/15 punctul 2 litera d din Codul de procedură penală admite recursurile declarate de către Parchetul de pe lângă Judecătoria Dej şi partea civilă R.I. în reprezentatrea minorului C.S., împotriva sentinţei penale nr.510/23.05.2011 a Judecătoriei Dej, pe care o casează în întregime cu privire la latura penală şi cu privire la cuantumul despăgubirilor civile acordate părţii civile şi rejudecând cauza: Condamnă pe inculpata C.A.R., la pedeapsa de : 1000 lei amendă pentru comiterea infracţiunii de vătămate corporală din culpă prevăzut de articolul 184 aliniatul 1 şi 3 Cod penal. Atrage atenţia inculpatei asupra dispoziţiilor articolului 63 indice 1 Cod penal. În temeiul articolului 14 Cod procedură penală, raportat la articolulu' 998 Cod civil, admite în parte acţiunea civilă formulată de către partea civilă R.I., în reprezentarea minorului C.S. şi poe cale de consecinţă obligă inculpata C.A.R. la plata sumei de 5000 lei cu titlu de daune morale, în favoarea părţii civile R.I., în reprezentarea minorului C.S. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei penale apelate. În bata articolului 192 aliniatul 3 din Codul de procedură penală cheltuielile judiciare avansate de stat în recurs rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică, azi 08.02.2012.
amânare de pronunţare a hotărârii pentru data de 08.02.2012
amânare în vederea audierii părţii civile Cosma Sergiu
repus pe rol, având în vedere faptul că preşedintele completului de judecată, a fost eliberat din funcţie şi s-a fixat termen de judecată pentru data de 11.01.2012.
amânare de pronunţare a hotărârii pentru data de 14.12.2011.