B****** S*******
Recurent InculpatD***** A****
Intimat Parte civilăD***** A****
Intimat Parte civilăE**** (******* J*******
Intimat Parte civilăB****** G*****
InculpatAdmite apelul declarat de către inculpatul B****** S******* împotriva sentinţei penale nr. 262 din 27 decembrie 2010 pronunţată de Tribunalul Harghita. Desfiinţează în parte hotărârea judecătorească atacată şi rejudecând limitativ, pe latură civilă cauza: Menţine dispoziţia instanţei de fond, de admitere , în parte, a acţiunii civile exercitate în cauză de partea civilă Both Antal (cu domiciliul), şi-l obligă pe inculpatul B****** S******* să plătească acestei părţi civile suma de 50.000 RON, cu titlu de daune morale, în loc de 20.000 euro cum a stabilit Tribunalul Harghita prin hotărârea apelată. Menţine restul dispoziţiilor din sentinţa penală apelată. Menţine starea de arest preventiv a inculpatului apelant şi deduce, din pedeapsa rezultantă aplicată acestuia, perioada arestului scursă de la data pronunţării hotărârii criticate – 27 decembrie 2010 la zi. Respinge, ca nefondate, cererile formulate de inculpatul apelant, prin apărătorul său ales, de revocare, respectiv de înlocuire a arestului preventiv cu măsura preventivă a obligării de a nu părăsi localitatea de domiciliu. Cheltuielile judiciare în apel rămân în sarcina statului. Cu drept de recurs în 10 zile de la comunicare cu inculpatul apelant şi de la pronunţare cu restul părţilor. Pronunţată în şedinţă publică, azi 18 martie 2011.
Amână pronunţarea hotărârii la data de 18 martie 2011.
Amână judecarea cauzei la data de 11 martie 2011. Menţine starea de arest preventiv a inculpatului B****** S******* şi respinge ca nefondată cererea formulată de acest inculpat de înlocuire a măsurii arestului preventiv cu măsura obligării de a nu părăsi localitatea de domiciliu.
În temeiul art.385 ind.15 alin.1 lit.b Cod procedură penală, rspinge ca nefondat recursul declarat de recurentul - inculpat B****** S******* împotriva încheierii penale din 15 iunie 2010 pronunţată de Tribunalul Harghita. În baza art.192 alin.2 Cod procedură penală, obligă recurentul să plătească în favoarea statului suma de 50 lei cu titlu de cheltuieli judiciare în recurs. Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică din 21 iunie 2010.