G**** L*** C*******
Intimat INCULPATD******** A**** N*******
Recurent Parte civilăU**** A******** S*
Recurent ASIGURATORS******* C***** J******* D* U****** A***
Intimat PARTE CIVILĂÎn temeiul art.385 ind.15 pct.2 lit.d C.p.p admite recursurile declarate de partea civilă D******** A**** N******* şi asiguratorul UNIQA ASIGURĂRI împotriva sentinţei penale nr.794/17.03.2011 pronunţată de Judecătoria Arad în dosarul nr.14897/55/2010. Casează sentinţa penală recurată şi rejudecând: Majorează cuantumul daunelor materiale cu suma de 3.909,16 lei, ce vor fi achitate părţii civile de către inculpat alături de asigurator. Înlătură obligarea inculpatului alături de asigurator la plata dobânzii legale pentru daunele morale. Menţine în rest dispoziţiile hotărârii penale recurate. În temeiul art.192 alin.3 C.p.p cheltuielile judiciare avansate de stat rămân în sarcina acestuia. În temeiul art.193 C.p.p obligă inculpatul alături de asigurator la plata către partea vătămată a sumei de 1.200 lei, cheltuieli de judecată în recurs. Definitivă.
pentru apărare