B***** H**** B*****
Intimat InculpatS**** L******** E*****
Apelant InculpatAdmite apelul formulat de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casaţie şi Justiţie, D.I.I.C.O.T., Serviciul Teritorial Braşov împotriva sentinţei penale nr. 117/S/23.03.2011 pronunţată de Tribunalul Braşov în dosarul penal nr. 15054/62/2010 pe care o desfiinţează sub aspectul omisiunii aplicării dispoziţiilor art. 41 alin 2 Cod penal în ceea ce priveşte infracţiunea prev. de art. 2 alin 1 din Legea 143/2000 reţinute în sarcina inculpaţilor şi a individualizării judiciare a pedepselor aplicate inculpaţilor Butică Horia Bogdan şi S**** L******** E***** pentru această infracţiune. Rejudecând în aceste limite: 1. În baza art. 2 alin 1 din Legea 143/2000, cu aplicarea art. 41 alin 2 Cod penal (2 acte materiale), art. 320/1 alin 7 Cod procedură penală şi art. 74 alin 1, lit. a şi c şi alin 2 Cod penal, art. 76 lit. d Cod penal condamnă pe inculpatul Butică Horia Bogdan (cu datele personale de la dosar) la pedeapsa de 6 luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de droguri de risc. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei penale atacate referitoare la acest inculpat. 2. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 3 ani închisoare aplicată inculpatului S**** L******** E***** şi repune în individualitatea lor pedepsele de 3 ani închisoare şi respectiv 2 ani şi o lună închisoare. Descontopeşte pedeapsa rezultantă de 3 ani închisoare aplicată inculpatului S**** L******** E***** şi repune în individualitatea lor pedepsele de 1 an închisoare aplicată de prima instanţă pentru infracţiunea prev. de art. 2 alin. 1 din Legea 143/2000 cu aplicarea art. 320 /1 Cod procedură penală şi art. 16 din Legea 143/2000 precum şi pedeapsa de 2 ani închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 105/21.12.2006 a Tribunalului pentru Minori şi Familie Braşov, devenită executabilă urmare a revocării de către prima instanţă a suspendării condiţionate a executării pedepsei. În baza art. 2 alin 1 din Legea 143/2000, cu aplicarea art. 41 alin 2 Cod penal (2 acte materiale), art. 320/1 alin. 7 Cod procedură penală şi art. 16 din Legea 143/2000 condamnă pe inculpatul S**** L******** E***** (cu datele personale de la dosar) la pedeapsa de 1 an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de trafic de droguri de risc. Adaugă la pedeapsa aplicată anterior pedeapsa de 2 ani închisoare aplicată prin sentinţa penală nr. 105/21.12.2006 a Tribunalului pentru Minori şi Familie Braşov, devenită executabilă urmare a revocării de către prima instanţă a suspendării condiţionate a executării pedepsei urmând ca inculpatul să execute o pedeapsă rezultantă de 3 ani închisoare. În baza art. 33 lit. a, 34 lit. b Cod penal contopeşte pedeapsa rezultantă de mai sus cu pedeapsa rezultantă de 2 ani şi o lună închisoare aplicată aceluiaşi inculpat de către prima instanţă şi dispune executarea pedepsei celei mai grele de 3 ani închisoare. Menţine restul dispoziţiilor sentinţei penale menţionate. Respinge, ca nefondat apelul formulat de către inculpatul S**** L******** E***** împotriva aceleiaşi sentinţe. În baza art. 189 Cod procedură penală se suportă din fondurile Ministerului de Justiţie şi se plăteşte Baroului Braşov suma de 400 lei din care 300 lei reprezintă onorariul avocatului din oficiu Oana Aniţa – pentru inculpatul S**** L******** E***** - iar 100 lei reprezentând onorariul parţial al avocatului desemnat din oficiu pentru inculpatul Butică Horia Bogdan – avocat Blidaru Ghorghe, sumă ce se include în cheltuielile judiciare. În baza art. 192 alin 2 Cod procedură penală obligă inculpatul apelant S**** L******** E***** să plătească statului cu titlu de cheltuieli judiciare în apel suma de 500 lei. În baza art. 192 alin 3 Cod procedură penală, restul cheltuielilor judiciare avansate de stat în apel rămân în sarcina acestuia.
având în vedere lipsa de timp pentru deliberare amână pronunţarea la data de 4 octombrie 2011
Amână judecarea cauzei la 20.09.2011 - sala 201, ora 9,00.