S* O******* S**
ApelantS* O******* S** C* S***** A*** L* S** I****** S* S***
ApelantP*************** H******* "****** C* S***** A*** L* S** C**** Ş* A********
IntimatW***** S***** - P******
IntimatAdmite cererea. Dispune îndreptarea erorii materiale strecurate în dispozitivul deciziei civile nr. 287/20.06.2012 în sensul că apelanta va fi obligată la plata sumei de 1535 Euro către intimata - pârâtă, şi nu 1535 lei, cum din eroare s-a menţionat. Cu recurs.
Incheiere finala dezinvestire din 05.09.2012Respinge apelul principal ca nefondat. Respinge cererea de aderare la apel. Obligă apelanta la plata către intimata Przedsiebiorstwo Handlowe Lemex a sumei de 1535 lei, cheltuieli de judecată. Cu recurs.
Amână pronunţarea la 20.06.2012.
Pentru a se lua la cunoştinţă de răspunsurile la interogatoriu, ce au fost depuse la dosar astăzi în şedinţă publică şi comunicate reciproc. Şi în vederea îndeplinirii procedurii de citare cu intimata chemata în garanţie, va dispune în continuare citarea acesteia prin scrisoare recomandată cu comunicarea unui exemplar al actelor depuse de apelantă, prin grija aderantei la apel de a traduce citaţia.
În urma deliberării, încuviinţează pentru apelantă proba cu înscrisuri, în ceea ce priveşte emiterea unei adrese către Autoritatea Sanitar Veterinară, încuviinţează această solicitare, urmând ca apelanta să facă demersuri pentru obţinerea relaţiilor necesare în dovedirea aspectelor arătate de aceasta, având în vedere că părţile nu contestă întâlnirea ce a avut loc între reprezentanţii lor, încuviinţează şi proba cu interogatoriul, numai pe acest aspect şi va pune în vedere părţilor să depună interogatoriul la dosar în termen de 5 zile pentru a fi transmis părţilor. În ceea ce priveşte proba cu martori, va proroga discutarea utilităţii administrării acesteia după administrarea probei cu înscrisuri şi cu interogatoriu. Având în vedere că intimata chemata în garanţie nu a ridicat citaţia, va dispune în continuare citarea acesteia prin scrisoare recomandată, prin grija aderantei la apel de a traduce citaţia.
Pentru lipsa de procedură cu intimata chemata în garanţie, urmând să fie citată la noua adresă indicată de apelantă, cu copii motive apel şi aderare la apel, prin grija acesteia. Pentru cererea de aderare la apel, urmează ca apelanta aderantă să timbreze cu suma de 2244,51 lei şi 5 lei timbru judiciar, sub sancţiunea anulării cererii. În vederea îndeplinirii procedurii de citare cu intimata chemată în garanţie
Pentru lipsa de procedură cu intimata chemata în garanţie şi pentru ca intimata să facă demersuri la organismul similar Oficiului Registrului Comerţului din Polonia pentru a verifica sediul intimatei chemate în garanţie, se va cita intimata chemata în garanţie prin publicitate, potrivit art. 95 C.pr.civ. Pentru a se lua la cunoştinţă de întâmpinare, urmând a se relua discuţia privind recalificarea menţiunilor din întâmpinare, urmând ca aceste aspecte să fie reevaluate la termenul următor.
Pentru lipsă de procedură cu intimata WEDMAS SP..ZOO, conform art.107 C. proc.civilă şi pentru ca intimata PRZEDSIEBIORSTWO HANDLOWE LEMEX să ia cunoştinţă de conţinutul motivelor de apel, conform art.96 C. proc.civilă,