P***** P****** z** "*********
Apelant InculpatŞ***** T***** z** "*****
Apelant InculpatM***** G*******
Apelant InculpatD***** L******** C*******
Apelant InculpatT***** M****** z** "********
Apelant InculpatDispune îndreptarea erorii materiale strecurate în dispozitivul deciziei penale nr. 112/A din 11 aprilie 2011 pronunţată în dosarul nr. 1695/121/2010 al Curţii de Apel Galaţi, în sensul că : 1.Admite apelurile declarate de inculpaţii Pletea Petrică, Şerban Toader, Miloşovici Nicolae, D***** L******** C*******, M***** G*******, Toader Mihăiţă, Ciulache Jan, extinzând efectele acestora şi asupra inculpatului Paraschiv Mihai în loc de : „Admite apelurile declarate de inculpaţii Pletea Petrică, Şerban Toader, Miloşovici Nicolae, D***** L******** C*******, M***** G*******, Toader Mihăiţă, Paraschiv Mihai şi Ciulache Jan”. 2.Dispune anularea mandatului de executare nr. 744 din 28 decembrie 2010 emis în baza sentinţei penale nr. 607 din 10 decembrie 2010 pronunţată de Tribunalul Galaţi pe numele inculpatului PARASCHIV MIHAI. Dispune punerea deîndată în libertate a inculpatului Paraschiv Mihai, dacă nu este arestat în altă cauză, de sub puterea mandatului de executare nr. 744 din 28 decembrie 2010 emis în baza sentinţei penale nr. 607 din 10 decembrie 2010 pronunţată de Tribunalul Galaţi în loc de : „- mandatul de arestare preventiv nr. 140/U din 12 decembrie 2009 emis de Tribunalul Galaţi prin încheierea din 12 decembrie 2009 pronunţată în dosarul nr. 8506/121/2009 al Tribunalului Galaţi pe numele inculpatului Paraschiv Mihai”; Cu recurs.
Dec.pen.112/A. Admite apelurile declarate de inculpaţii Pletea Petrică, Şerban Toader, Miloşovici Nicolae, Dănilă Laurenţiu-Cristian, M***** G*******, Toader Mihăiţă, Paraschiv Mihai şi Ciulache Jan. Desfiinţează în parte sentinţa penală nr. 607/2010 a Tribunalului Galaţi şi în rejudecare: În baza disp.art. 334 C.pr.pen. dispune schimbarea încadrării juridice a faptei reţinută în sarcina inculpatului Pletea Petrică din infracţiunea de complicitate la contrabandă, în formă continuată, prev. de art. 26 Cod penal în ref. la art. 270 alin 1 rap. la art. 274 din legea 86/2006 cu aplicarea art. 41 alin 2 Cod penal şi art. 13 Cod penal, în infracţiunea de complicitate la contrabandă prev. de art. 26 Cod penal în ref. la art. 270 alin. 1 rap. la art. 274 din Lg. 86/2006 cu aplicarea art. 13 Cod penal şi în baza acestei reîncadrări juridice condamnă pe inculpat la o pedeapsă principală de 5 ani închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. art. 64 lit. a teza II şi b Cod penal pe o perioadă de 3 ani după executarea pedepsei principale. În baza disp.art. 11 pct. 2 lit. a în ref. la art. 10 lit. d C.pr.pen. achită pe inculpatul Pletea Petrică pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la infracţiunea de trecere frauduloasă a frontierei de stat în formă continuată prev. de art. 26 Cod penal în ref. la art. 70 alin. 1 din OUG 105/2001 cu aplicarea art. 41 alin. 2 Cod penal. În baza disp.art. 33 lit. a şi 34 lit. b Cod penal aplică inculpatului Pletea Petrică pedeapsa cea mai grea aceea de 6 ani închisoare sporită la 6 ani şi 6 luni închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza II şi b Cod penal pe o perioadă de 3 ani după executarea pedepsei principale. În baza disp.art. 11 pct. 2 lit. a în ref. la art. 10 lit. d C.p.p. achită pe inculpatul Şerban Toader pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate a infracţiunii de trecere frauduloasă a frontierei de stat în formă continuată prev. de art. 26 C.p. în ref. la art. 70 alin. 1 din OUG 105/2001 cu aplicarea art. 41 alin. 2 C.p. Reduce de la 7 ani închisoare la 6 ani şi 6 luni închisoare pedeapsa principală rezultantă aplicată inculpatului Şerban Toader. Reduce de la 6 ani închisoare la 5 ani închisoare pedeapsa principală aplicată inculpatului Miloşovici Nicolae pentru săvârşirea infracţiunii de constituire a unui grup infracţional organizat prev. de art.7 alin. 1 din Lg.39/2003. În baza disp.art. 334 C.pr.pen. dispune schimbarea încadrării juridice din infracţiunea de complicitate la contrabandă în formă continuată prev. de art. 26 C.p. în ref. la art. 270 alin. 1 rap.la art. 274 din Lg. 86/2006 cu aplicarea art. 41 alin. 2 C.p. şi 13 C.p. în infracţiunea de complicitate la contrabandă prev. de art. 26 Cod penal în ref. la art. 270 alin. 1 rap. la art. 274 din Lg. 86/2006 cu aplicarea art. 13 Cod penal şi în această reîncadrare juridică condamnă pe inculpatul Miloşovici Nicolae la o pedeapsă de 5 ani închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza II şi b Cod penal pe o perioadă de 3 ani după executarea pedepsei principale. În baza disp.art. 11 pct. 2 lit. a în ref. la art. 10 lit. d C.pr.pen. achită pe inculpatul Miloşovici Nicolae pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate a infracţiunii de trecere frauduloasă a frontierei de stat în formă continuată prev. de art. 26 C.p. în ref. la art. 70 alin. 1 din OUG 105/2001 cu aplicarea art. 41 alin. 2 C.p. În baza disp.art. 33 lit. a, 34 lit. b şi 35 alin. 3 Cod penal aplică inculpatului Miloşovici Nicolae pedeapsa cea mai grea de 5 ani închisoare sporită la 5 ani şi 6 luni închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza II şi b Cod penal pe o perioadă de 3 ani după executarea pedepsei principale. Reduce de la 6 ani închisoare la 5 ani închisoare pedeapsa principală aplicată inculpatului D***** L******** C******* pentru săvârşirea infracţiunii de constituire a unui grup infracţional organizat prev. de art. 7 alin. 1 din Lg. 39/2003. În baza disp.art. 334 C.pr.pen. dispune schimbarea încadrării juridice din infracţiunea de complicitate la contrabandă în formă continuată prev. de art. 26 C.p. în ref. la art. 270 alin. 1 rap.la art. 274 din Lg. 86/2006 cu aplicarea art. 41 alin. 2 C.p. şi 13 C.p. în infracţiunea de complicitate la contrabandă prev. de art. 26 Cod penal în ref. la art. 270 alin. 1 rap. la art. 274 din Lg. 86/2006 cu aplicarea art. 13 Cod penal şi în această reîncadrare juridică condamnă pe inculpatul D***** L******** C******* la o pedeapsă de 5 ani închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza II şi b Cod penal pe o perioadă de 3 ani după executarea pedepsei principale. În baza disp.art. 11 pct. 2 lit. a în ref. la art. 10 lit. d C.pr.pen. achită pe inculpatul D***** L******** C******* pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate a infracţiunii de trecere frauduloasă a frontierei de stat în formă continuată prev. de art. 26 C.p. în ref. la art. 70 alin. 1 din OUG 105/2001 cu aplicarea art. 41 alin. 2 C.p. În baza disp.art. 33 lit. a, 34 lit. b şi 35 alin. 3 Cod penal aplică inculpatului Dănilă Larenţiu Cristian pedeapsa cea mai grea de 5 ani închisoare sporită la 5 ani şi 6 luni închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza II şi b Cod penal pe o perioadă de 3 ani după executarea pedepsei principale. Reduce de la 4 ani închisoare la 2 ani închisoare pedeapsa aplicată inculpatului M***** G******* pentru săvârşirea infracţiunii de aderare la un grup infracţional organizat prev. de art. 8 din Lg. 39/2003 în ref. la art. 323 alin. 1 şi 2 Cod penal, reţinând în favoarea acestuia circumstanţele atenuante prev. de art. 74 lit. a şi c în ref. la art. 76 lit. c Cod penal. Reduce de la 6 ani închisoare la 3 ani închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza II şi b Cod penal pe o perioadă de 2 ani după executarea pedepsei principale, pedeapsa aplicată aceluiaşi inculpat pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la contrabandă în formă continuată prev. de art. 26 Cod penal în ref. la art. 270 alin. 1 raportat la art. 274 din Legea 86/2006 cu aplicarea art. 41 alin. 2 Cod penal şi art. 13 Cod penal, reţinând în favoarea acestuia circumstanţele atenuante prev. de art. 74 lit. a şi c Cod penal în ref. la art. 76 lit. b Cod penal. În baza disp.art. 11 pct. 2 lit. a în ref. la art. 10 lit. d C.pr.pen. achită pe inculpatul M***** G******* pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate a infracţiunii de trecere frauduloasă a frontierei de stat în formă continuată prev. de art. 26 C.p. în ref. la art. 70 alin. 1 din OUG 105/2001 cu aplicarea art. 41 alin. 2 C.p. În baza disp.art. 33 lit. a, 34 lit. b şi 35 alin. 3 Cod penal aplică inculpatului M***** G******* pedeapsa cea mai grea de 3 ani închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza II şi b Cod penal pe o perioadă de 2 ani după executarea pedepsei principale. Reduce de la 4 ani închisoare la 2 ani închisoare pedeapsa aplicată inculpatului Toader Mihăiţă pentru săvârşirea infracţiunii de aderare la un grup infracţional organizat prev. de art. 8 din Lg. 39/2003 în ref. la art. 323 alin. 1 şi 2 Cod penal, reţinând în favoarea acestuia circumstanţele atenuante prev. de art. 74 lit. a şi c în ref. la art. 76 lit. c Cod penal. În baza disp.art. 334 C.pr.pen. dispune schimbarea încadrării juridice din infracţiunea de complicitate la contrabandă în formă continuată prev. de art. 26 C.p. în ref. la art. 270 alin. 1 rap.la art. 274 din Lg. 86/2006 cu aplicarea art. 41 alin. 2 C.p. şi 13 C.p. în infracţiunea de complicitate la contrabandă prev. de art. 26 Cod penal în ref. la art. 270 alin. 1 rap. la art. 274 din Lg. 86/2006 cu aplicarea art. 13 Cod penal şi în această reîncadrare juridică condamnă pe inculpatul Toader Mihăiţă la o pedeapsă de 3 ani închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza II şi b Cod penal pe o perioadă de 2 ani după executarea pedepsei principale, reţinând în favoarea acestuia circumstanţele atenuante prev. de art. 74 lit. a şi c Cod penal în ref. la art. 76 lit. b Cod penal. În baza disp.art. 11 pct. 2 lit. a în ref. la art. 10 lit. c C.pr.pen. achită pe inculpatul Toader Mihăiţă pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate a infracţiunii de trecere frauduloasă a frontierei de stat în formă continuată prev. de art. 26 Cod penal în ref. la art. 70 alin. 1 din OUG 105/2001 cu aplicarea art. 41 alin. 2 Cod penal. În baza disp.art. 33 lit. a, 34 lit. b şi 35 alin. 3 Cod penal aplică inculpatului Toader Mihăiţă pedeapsa cea mai grea de 3 ani închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza II şi b Cod penal pe o perioadă de 2 ani după executarea pedepsei principale. Reduce de la 4 ani închisoare la 2 ani închisoare pedeapsa aplicată inculpatului Paraschiv Mihai pentru săvârşirea infracţiunii de aderare la un grup infracţional organizat prev. de art. 8 din Lg. 39/2003 în ref. la art. 323 alin. 1 şi 2 Cod penal, reţinând în favoarea acestuia circumstanţele atenuante prev. de art. 74 lit. a şi c în ref. la art. 76 lit. c Cod penal. Reduce de la 6 ani închisoare la 3 ani închisoare pedeapsa principală aplicată inculpatului Paraschiv Mihai pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate la contrabandă în formă continuată prev. de art. 26 Cod penal în ref. la art. 270 alin. 1 rap. la art. 274 din Lg. 86/2006 cu aplicarea art. 41 alin. 2 şi art. 13 Cod penal şi de la 3 ani la 2 ani pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza II şi b Cod penal reţinând în favoarea acestuia circumstanţele atenuante prev. de art. 74 lit. a şi c în ref. la art. 76 lit. c Cod penal. În baza disp.art. 11 pct. 2 lit. a în ref. la art. 10 lit. d C.pr.pen. achită pe inculpatul Paraschiv Mihai pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate a infracţiunii de trecere frauduloasă a frontierei de stat în formă continuată prev. de art. 26 Cod penal în ref. la art. 70 alin. 1 din OUG 105/2001 cu aplicarea art. 41 alin. 2 Cod penal. În baza disp.art. 33 lit. a, 34 lit. b şi 35 alin. 3 Cod penal aplică inculpatului Paraschiv Mihai pedeapsa cea mai grea de 3 ani închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza II şi b Cod penal pe o perioadă de 2 ani după executarea pedepsei principale. În baza disp.art. 11 pct. 2 lit. b în ref. la art. 10 lit. c C.pr.pen. achită pe inculpatul Ciulache Jan pentru săvârşirea infracţiunii de aderare la grup infracţional organizat prev. de art. 8 din Lg. 39/2003 în ref. la art. 323 alin. 1 şi 2 Cod penal. În baza disp.art. 334 C.pr.pen. dispune schimbarea încadrării juridice a faptei reţinute în sarcina inculpatului Ciulache Jan din infracţiunea de complicitate la contrabandă în formă continuată prev. de art. 26 Cod penal în ref. la art. 270 alin. 1 rap. la art. 274 din Lg. 86/2006 cu aplicarea art. 41 alin. 2 şi 13 Cod penal în infracţiunea de complicitate la contrabandă prev. de art. 26 Cod penal în ref. la art. 270 alin. 1 rap. la art. 274 din Lg. 86/2006 cu aplicarea art. 13 Cod penal şi în această încadrare juridică condamnă pe inculpatul Ciulache Jan la o pedeapsă de 3 ani închisoare şi pedeapsa complementară a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a teza II şi b Cod penal pe o perioadă de 2 ani după executarea pedepsei principale, reţinând în favoarea acestuia circumstanţele atenuante prev. de art. 74 lit. a şi c în ref. la art. 76 lit. b Cod penal. În baza disp.art. 11 pct. 2 lit. a în ref. la art. 10 lit. c C.pr.pen. achită pe inculpatul Ciulache Jan pentru săvârşirea infracţiunii de complicitate a infracţiunii de trecere frauduloasă a frontierei de stat în formă continuată prev. de art. 26 Cod penal în ref. la art. 70 alin. 1 din OUG 105/2001 cu aplicarea art. 41 alin. 2 Cod penal. În baza disp.art. 861 pct.2 Cod penal dispune suspendarea executării pedepselor sub supraveghere aplicate inculpaţilor Toader Mihăiţă şi Paraschiv Mihai pe durata termenului de încercare prev. de art. 862 Cod penal de 5 ani. În baza disp.art. 71 pct.5 Cod penal dispune suspendarea executării pedepselor accesorii aplicate inculpaţilor Toader Mihăiţă şi Paraschiv Mihai pe durata suspendării executării pedepselor principale aplicate acestora. În baza disp.art. 863 Cod penal dispune ca pe durata termenului de încercare inculpaţii Toader Mihăiţă şi Paraschiv Mihai să se supună următoarelor măsuri de supraveghere: - să se prezinte la datele fixate la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Tulcea stabilit ca organ de supraveghere a inculpaţilor; - să anunţe, în prealabil, orice schimbare de domiciliul reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile precum şi întoarcerea; - să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele lor de existenţă; În baza disp.art. 81 – 82 Cod penal dispune suspendarea executării pedepsei aplicate inculpatului Ciulache Jan prin prezenta decizie pe durata termenului de încercare de 5 ani. În baza disp.art. 71 alin. 5 Cod penal dispune suspendarea executării pedepsei accesorii aplicate inculpatului pe durata suspendării executării pedepsei principale aplicate acestuia. În baza disp.art. 350 pct. 3 lit. b C.pr.pen. dispune punerea de îndată în libertate a inculpaţilor Toader Mihăiţă, Paraschiv Mihai şi Ciulache Jan de sub puterea mandatelor de arestare preventivă, dacă nu sunt arestaţi în altă cauză : - mandat de arestare preventivă nr. 139/U din 12.12.2009 emis de Tribunalul Galaţi prin încheierea din 12.12.2009 pronunţată în dosarul nr. 8506/121/2009 al Tribunalului Galaţi pe numele inculpatului Toader Mihăiţă; - mandat de arestare preventivă nr. 140/U din 12.12.2009 emis de Tribunalul Galaţi prin încheierea din 12.12.2009 pronunţată în dosarul nr. 8506/121/2009 al Tribunalului Galaţi pe numele inculpatului Paraschiv Mihai; - mandat de arestare preventivă nr. 141/U din 12.12.2009 emis de Tribunalul Galaţi prin încheierea din 12.02.2009 pronunţată în dosarul nr. 8506/121/2009 al Tribunalului Galaţi pe numele inculpatului Ciulache Jan. Deduce din pedepsele aplicate inculpaţilor Paraschiv Mihai, Toader Mihăiţă şi Ciulache Jan perioada reţinerii şi arestării preventive de la 11 decembrie 2009 până la data punerii efective în libertate a acestora. Conform art. 350 Cod procedură penală menţine starea de arest a inculpaţilor Pletea Petrică, Şerban Toader, Miloşovici Nicolae, M***** G*******, Popa Corneliu şi D***** L******** C******* iar în baza dispoziţiilor art. 88 Cod penal deduce din pedepsele aplicate inculpaţilor perioada reţinerii şi arestării preventive de la 11 decembrie 2009 la zi, iar pentru inculpatul Popa Corneliu de la 14 decembrie 2009 la zi. Înlătură din conţinutul sentinţei penale apelate dispoziţia prin care în baza art. 14 C.pr.pen raportat la art 998 C.civ obligă în solidar pe cei nouă inculpaţi să plătească părţii civile Agenţia Naţională de Administrare Fiscală – Autoritatea Naţională a Vămilor – Direcţia Regională pentru Accize şi Operaţiuni Vamale Galaţi suma de 380.581,9 lei reprezentând cuantumul drepturilor de import pentru 62.555 pachete ţigări marca „Plugarul”; 4.490 pachete ţigări marca „More” şi 3.100 pachete ţigări marca „Ronson”. Înlătură din conţinutul sentinţei penale apelate dispoziţiile prin care s-a dispus şi menţinut sechestrul asigurător dispus în cauză prin ordonanţa nr 81/D/P/2009 din 13.12.2009, 15.12.2009 şi din 17.02.2010 emisă de DIICOT – Serviciul Teritorial Galaţi asupra următoarelor bunuri imobile şi mobile aparţinând inculpaţilor: - terenului arabil, situat în extravilanul oraşului Isaccea, înscris în cartea funciară nr. 571/N a oraşului Isaccea, aparţinând inculpatului Şerban Toader; - imobilului constând în teren şi construcţii cu numărul cadastral 978, situat în oraşului Isaccea, jud Tulcea, intabulat în CF hârtie nr 727/N oraş Isaccea, aparţinând inculpatului M***** G*******; - autoturismului marca Dacia R11711 1310LI, an fabricaţie 2001, serie şasiu UU1R1171112972541, cu nr. de înmatriculare TL-07-PLT, având certificatul de înmatriculare 53164, aparţinând inculpatului Petrea Petrică; - autoturismului marca BMW 320D, 390 L, VC31, an fabricaţie 2006, serie şasiu WBAVC31020VC39856, cu nr. de înmatriculare TL-07-BMW, având certificatul de înmatriculare 59822, aparţinând inculpatului D***** L******** C*******; - autoturismului marca Dacia 1310 TLX, an fabricaţie 1991, serie şasiu UU1R11711M2387902, cu nr. de înmatriculare TL-01-VNG, având certificatul de înmatriculare 44959, aparţinând inculpatului M***** G*******; - autoturismului marca Volkswagen Passat 3C, AABKPXO, an fabricaţie 2006, serie şasiu WVWZZZ3CZ6E061526, cu nr. de înmatriculare TL-29-MAD, având certificatul de înmatriculare 57927, aparţinând inculpatului Miloşovici Nicolae; - autoturismelor marca Opel T98 Astra, an fabricaţie 2004, serie şasiu WOLOTGF484G077964, cu nr. de înmatriculare TL-02-UIV, având certificatul de înmatriculare 43012 şi respectiv marca Dacia D17119 1305 RI DROP-SIDE, an fabricaţie 2001, serie şasiu UU1D1711923009951, cu nr. de înmatriculare TL-02-PCN, având certificatul de înmatriculare 34176, aparţinând inculpatului Toader Mihăiţă; - sumei de 1.500 lei, ridicată de la inculpatul D***** L******** C*******. Menţine celelalte dispoziţii ale hotărârii apelate. Respinge ca nefondat apelul declarat de inculpatul Popa Corneliu. În baza disp. art. 192 Cod procedură penală obligă pe apelantul inculpat Popa Corneliu la plata sumei de 150 lei, cheltuieli judiciare către stat în apel. Cu recurs. Pronunţată în şedinţă publică, azi 19 aprilie 2011.
Termen : 11 aprilie 2011, lipsă de procedură. În baza art. 300/2 c.p.p. raportat la art. 160/2 alin. 1 şi 3 c.p.p. menţine starea de arest a inculpaţilor Pletea Petrică, Şerban Toader, M***** G*******, D***** L******** C*******, Toader Mihăiţă, Ciulache Jan, Miloşovici Nicolae şi Popa Corneliu. Cu recurs în 24 ore de la pronunţare.
Încheiere : În baza art. 300 ind. 2 Cod pr.penală raportat la art. 160 ind.b alin.1 şi3 Cod pr.penală menţine starea de arest preventiv a inculpaţilor Pletea Petrică, Şerban Toader, M***** G*******, D***** L******** C*******, Toader Mihăiţă, Paraschiv Mihai, Ciulache Jan, Miloşovici Nicolae şi Popa Corneliu. Cu recurs