B********* I***
Recurent InculpatP*** G******
Recurent Parte vătămatăS******* M*********** U*******
Intimat Parte vătămatăS*** B**** V***** I******** G****
Intimat ASIGURATORÎn baza art. 385 ind.15 pct. 2 lit. d Cod procedură penală, admite recursurile declarate de inculpatul B********* I*** (date) şi partea civilă P*** G****** (date) împotriva sentinţei penale nr. 329 din 02.11.2011 pronunţată de Judecătoria Urziceni, pe care o casează cât priveşte cuantumul pedepsei aplicate inculpatului, durata termenului de încercare şi soluţionarea acţiunii civile, şi rejudecând : Reduce pedeapsa aplicată inculpatului la 3 luni închisoare, termenul de încercare fiind de 2 ani şi 3 luni. Înlătură dispoziţiile de obligare a inculpatului la despăgubiri civile către părţile civile P*** G****** şi S******* M*********** U******* şi menţiunea că hotărârea este opozabilă asiguratorului S.C. B.C.R. VIENNA INSURANCE GROUP Bucureşti. Obligă asiguratorul S.C. B.C.R. VIENNA INSURANCE GROUP Bucureşti la 10.000 lei despăgubiri pentru daune morale şi 1.200 lei despăgubiri pentru daune materiale către partea civilă P*** G******. Obligă asiguratorul la 262,49 lei despăgubiri civile reprezentând cheltuieli de spitalizare către partea civilă S******* M*********** U*******. Obligă asiguratorul la 1.901 lei cheltuieli judiciare către partea civilă P*** G******. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei. Compensează cheltuielile de judecată efectuate de recurenţi. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 28 februarie 2012.
Amânat cauza pentru imposibilitatea prezentării apărătorului recurentului inculpat.
Amânat cauza pentru ca d-nul avocat Bercea Adrian,apărător ales al recurentului inculpat B********* I***,să-şi pregătească apărare şi să depună motivele de recurs.