P******** D* P* L**** J********** T********
RecurentB******** A*****
Intimat INCULPATC***** D***
Recurent PARTE CIVILĂS******* C***** M******** D* U****** T********
Intimat PARTE CIVILĂS* D**** L****** S*
Intimat PARTE RESPONSABILĂ CIVILMENTECondamnă pe inculpatul B.A. cercetat în stare de libertate, la 1.000 (o mie) lei amendă penală– pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă prev. şi ped. de art. 184 alin. 2 C. pen. cu aplicarea art. 3201 alin. 4 şi alin. 7 C. pr.pen. În temeiul art. 81 C.pen. dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei aplicată inculpatului pe o durată de 1 (un) an care reprezintă termen de încercare stabilit în condiţiile art. 82 alin. 2 şi 3 C. pen. În baza art. 359 alin. 1 şi alin. 2 C.pr.pen. atrage atenţia inculpatului asupra disp. art. 83 C.pen. cu privire la revocarea suspendării condiţionate a executării pedepsei în cazul comiterii unei noi infracţiuni, cu intenţie, în interiorul termenului de încercare şi asupra consecinţelor acestei revocări. Reţine culpa părţii vătămate C.D.de 50 % în producerea accidentului rutier. Constată calitatea de parte responsabilă civilmente a SC. Dorna Lactate SA – Sucursala Bucureşti.Constată calitatea de asigurător de răspundere civilă obligatorie a SC Uniqua Asigurări SA .În temeiul art. 346 alin. 1 şi art. 14 alin. 1, 2 şi 3 lit. a C. pr. pen. raportat la art. 313 din Legea 95/2006 şi art. 998-999 C. civ. admite acţiunea civilă exercitată de S******* C***** M******** D* U****** T******** împotriva inculpatului. În baza art. 49, art. 50 alin. 1 şi 2 şi art. 55 alin. 1 din Legea 136/1995 rap. la art. 313 alin. 1 din Legea 95/2006, art. 998- 999, art. 1000 alin. 3 şi art. 1002 C civ., obligă inculpatul în solidar cu partea responsabilă civilmente la plata către partea civilă a sumei de 1.237 lei cu titlu de cheltuieli ocazionate de tratamentul medical acordat părţii vătămate C.D. În baza art. 346 alin. 1 şi art. 14 C. pr. pen. raportat la art. 998 şi art. 999C. civ., admite în parte acţiunea civilă exercitată de partea civilă C.D.cu sub aspectul sumei de 454 lei daune materiale şi 15.000 lei daune morale împotriva inculpatului. În baza art. 49, art. 50 alin. 1 şi 2 şi art. 55 alin. 1 din Legea 136/1995 obligă asigurătorul SC Uniqua Asigurări SA la plata către partea civilă a sumelor de 227 lei cu titlu de daune materiale şi 7.500 lei cu titlu de daune morale. În temeiul art. 191 alin. 1 şi 3 C.pr.pen. obligă în solidar, inculpatul şi partea responsabilă civilmente la plata sumei de 300 lei cheltuieli judiciare către Stat. În baza art. 193 alin. 1, 2 şi 4 C. pr. pen. obligă în solidar, inculpatul şi partea responsabilă civilmente la plata sumei de 1.600 lei către partea vătămată C.D.cu titlu de cheltuieli judiciare. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la pronunţare pentru Ministerul Public, inculpat şi partea responsabilă civilmente şi de la comunicare pentru restul părţilor. Pronunţată în şedinţă publică azi, 05.01.2012.
Amână pronunţarea la data de 05.01.2012
Se revine cu adresă către S******* C***** M******** D* U****** T******** pentru a preciza dacă se constituie parte civilă în cauză faţă de inculpat pentru spitalizarea părţii vătămate C D în perioada 04.02.2008 până în 18.02.2008. Amână judecarea cauzei la data de 21.12.2011, C4P, sala 278, pentru când părţile au termen in cunoştinţă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 07.12.2011.
Încuviinţează proba testimoniala cu cei doi martori, respectiv L A şi M C, solicitată de către apărătorul ales al părţii vătămate C D şi pune in vedere părţii civile să prezinte acte in dovedirea laturii civile. Amână judecarea cauzei la data de 07.12.2011, C4, sala 278, ora 09.00, pentru când inculpatul, partea civilă C D, S******* C***** M******** D* U****** T******** şi partea responsabilă civilmente S.C „D L” S.A, au termen in cunoştinţă. Dispune citarea martorilor L A şi M C . Pronunţată în şedinţă publică, azi 23.11.2011.
Amână judecarea cauzei la data de 23.11.2011, C4, sala 278, ora 09.00, pentru când inculpatul, partea civilă C D partea responsabilă civilmente S.C „D L” S.A, au termen in cunoştinţă. Dispune citarea părţii civile Sitalul Clinic Municipal de Urgenţă Timişoara cu menţiunea dacă se constituie parte civilă pentru spitalizarea părţii vătămate în perioada în perioada 04.02.2008 -18.02.2008, precum si să menţioneze suma cu care se constituie parte civilă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 09.11.2011.
Încuviinţează cererea de amânare formulată de către partea responsabilă civilmente SC D L SA Amână judecarea cauzei la data de 09.11.2011, C4, sala 278, ora 09.00, pentru când inculpatul şi partea civilă C D au termen in cunoştinţă şi pentru când se citează partea responsabilă civilmente S.C „D L” S.A, şi S******* C***** M******** D* U****** T********. Dispune citarea asiguratorului SC U SA Bucureşti, cu menţiunea dacă se constituie parte civilă pentru spitalizarea părţii vătămate C D, privind perioada 04.02.2008 până în 17.02.2008.
Ia act de de parte civilă a persoanei vătămate, depune la dosar înscrisuri prin care se constituie parte civilă constând în daune materiale în cuantum de 34265 lei şi daune morale în cuantum de 100.000. Emiterea unor adrese către S******* C***** M******** D* U****** T********, respectiv partea responsabilă civilmente, şi către societatea de leasing pentru a comunica asiguratorul de răspundere civilă obligatorie în ceea ce priveşte autospecializata frigorifică marca „Iveco” cu nr. de înmatriculare B 86544. Amână judecarea cauzei la data de 12.10.2011 Pronunţată în şedinţă publică, azi 14.09.2011.