Dosar 17254/196/2010 din 30.11.2011

Numar dosar:: Dosar 17254/196/2010
Data dosar:: 30.11.2011
Instanta:: Curtea de Apel Galați
Departament:: Secţia penală şi pentru cauze cu minori
Obiect:: vătămarea corporală gravă (art. 182) DISJUNS LATURA CIVILA DIN DS.8326/196/2010
Categorie:: Penal
Stadiu proces:: Recurs

Sedinte

Sedinta din data de 16.02.2012 la ora 8:30
Complet: R2
Dispus rejudecarea

d.p.248/R. Admite recursurile declarate de P******** D* P* L**** J********** B***** şi inculpaţii N*** M***** şi N*** N******. Casează în parte sentinţa penală nr. 2055 din 24 octombrie 2011 a Judecătoriei Brăila şi în rejudecare : Reduce de la 100.000 lei la 50.000 lei cuantumul daunelor morale la care au fost obligaţi inculpaţii N*** M***** şi N*** N****** către partea civilă C****** T*****. Înlătură dispoziţia prin care au fost obligaţi inculpaţii la plata sumei de 1000 lei, către partea civilă C****** T***** reprezentând cheltuieli de judecată - onorariu avocat. În baza art. 193 Cod procedură penală obligă pe fiecare din inculpaţi N*** M***** şi N*** N****** la plata a câte 500 lei către partea civilă C****** T***** cu titlu de cheltuieli judiciare efectuate de acesta (onorar avocat). Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate. Definitivă.