O*** P****
Recurent inculpatL*** S*****
Recurent parte civilăS******* C***** J******* D* U****** A***
Intimat parte civilăB***** N******* C**** V**** D** F************ C****** F******** R****** P*** B***** A************* D* A*********** D** R******
Recurent GARANTÎn baza art. 184 alin. 2 şi 4 Cod penal, condamnă inculpatul O*** P**** - la pedeapsa de: - 1 (un) an închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă; Pe durata şi în condiţiile prevăzute de art. 71 Cod penal inculpatului îi este interzisă exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b) Cod penal, cu excepţia dreptului de a alege. În baza art. 861 şi 862 Cod penal, suspendă executarea pedepsei, aplicată inculpatului, sub supraveghere, pe durata unui termen de încercare de 5 ani şi desemnează Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Arad pentru supravegherea obligaţiilor stabilite de instanţă. În baza art.863 alin. 1 Cod penal, pe durata termenului de încercare inculpatul trebuie să se supună următoarelor măsuri de supraveghere : a) să se prezinte la datele fixate la Serviciul de Probaţiune de pe lângă Tribunalul Arad şi să se supună programului instituit de acest serviciu. b) să anunţe în prealabil, orice schimbare de domiciliu, reşedinţă sau locuinţă şi orice deplasare care depăşeşte 8 zile, precum şi întoarcerea. c) să comunice şi să justifice schimbarea locului de muncă; d) să comunice informaţii de natură a putea fi controlate mijloacele de existenţă. În baza art.863 alin. 3 Cod penal, pe durata termenului de încercare inculpatul trebuie să respecte următoarea obligaţie: e) să nu conducă nici un autovehicul. În baza art. 71 Cod penal suspendă executarea pedepselor accesorii pe durata suspendării condiţionate a pedepsei închisorii. Atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 864 Cod Penal privind revocarea suspendării sub supraveghere. În baza art. 346 Cod procedură penală raportat la art.14 alin. 3 lit. b) Cod procedură penală şi art. 313 din Legea nr. 95/2006 admite acţiunea civilă exercitată de partea civilă S******* C***** J******* D* U****** A*** şi obligă inculpatul să plătească acestei părţi civile suma de 6732,50 lei (şasemiişaptesutetreizecişidoileişicincizecidebani) cu titlu de cheltuieli de spitalizare şi tratament. În baza art. 346 Cod procedură penală raportat la art.14 alin. 3 lit. b) Cod procedură penală admite în parte acţiunea civilă exercitată de partea civilă L*** S*****, domiciliat în localitatea şi obligă inculpatul să plătească acestei părţi civile suma de: 2891,82 lei (douămiioptsutenouăzecişiunuleişioptzecişidoibani) şi 75.000 Euro (şaptezecişicincimiieuro) cu titlu de daune din care: suma de 2891,82 lei reprezentând daune materiale iar suma de 75.000 Euro daune morale. De asemenea obligă inculpatul la plata către partea civilă a sumei de 1.500 (unamiecincisute) lei lunar cu titlu de prestaţie bănească periodică viageră reprezentând sporirea nevoilor de viaţă a părţii civile. Respinge restul pretenţiilor civile. Obligă Bureau Central Francais prin garantul Biroul Asiguratorilor de Autovehicule din România (B.A.A.R.) cu sediul în municipiul Bucureşti, la plata tuturor sumelor şi prestaţiilor periodice indicate mai sus cu titlu de despăgubiri civile către partea civilă L*** S*****, în măsura în care aceste sume nu sunt achitate de inculpat. În baza art. 191 alin.1 Cod procedură penală obligă inculpatul la plata către stat a sumei de 800 lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de stat. Cu drept de recurs în termen de 10 zile de la comunicare. Pronunţată în şedinţa publică din 4 aprilie 2012.
T: 04.04.2012 - pentru citarea martorilor cu mandate de aducere
T: 07.03.2012 - pentru citare martori
T: 15.02.2012 - pentru sosirea răspunsului de la BAAR Bucureşti
T: 18.01.2011 - pentru emiterea unei adrese către BAAR Bucureşti
T: 14.12.2011 - pentru citarea garantului Fondul pentru protecţia victimelor străzii şi pentru emiterea unei adrese către S******* C***** J******* D* U****** A***
admite cererea de prelungire a dreptului de circulaţie