F******* C*******
Recurent InculpatT**** A***** V*******
Intimat Parte civilăAdmite recursul declarat de recurentul-inculpat F******* C******* împotriva sentinţei penale nr. 2412 din data de 01.11.2011, pronunţată de Judecătoria Galaţi în dosarul nr. 19151/233/2010. Casează în parte şi numai pe latură civilă sentinţa penală nr. 2412/01.11.2011 a Judecătoriei Galaţi, iar în rejudecare: Reduce la 3.000 lei cuantumul daunelor morale la plata cărora a fost obligat inculpatul F******* C*******, către partea vătămată/civilă Turcu Adrian-Vasilică. În temeiul art. 192 alin. 3 Cod de procedură penală, cheltuielile judiciare avansate de stat vor rămâne în sarcina acestuia. Definitivă.
Amână pronunţarea la 20.12.2011