R**** A******* D* T******** L**** O*****
Intimat Parte responsabilă civilmenteS********* D* A******** R********** A****
IntimatS******* S* A********
Intimat InculpatM***** I*****
Recurent Parte civilăM***** E*****
Recurent Parte civilăÎn baza art. 385/15 pct. 2 lit. d Cod procedură penală, ADMITE recursurile penale declarate de PARCHETUL DE PE LÂNGĂ JUDECĂTORIA ORADEA, părţile civile M***** I*****, M***** E*****, ABRUDAN VIOREL, ABRUDAN ECATERINA, MIKLOS LIZA împotriva sentinţei penale nr. 1648 din 13 decembrie 2010 pronunţată de Judecătoria Oradea pe care o casează şi modifică în sensul că: Înlătură dispoziţiile art. 11 punctul 2 litera a raportat la art. 10 litera d Cod procedură penală privind achitarea inculpatei SCHUSTER ANE-MARIE. În baza art. 178 alineat 2 Cod penal cu aplicarea art. 74 litera a Cod penal şi art. 76 litera d Cod penal condamnă pe inculpata SCHUSTER ANE-MARIE, la: - 6 luni închisoare. În baza art. 81 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei fixând un termen de încercare un interval de timp de 2 ani 6 luni. În baza art. 71 alineat 2 Cod penal, interzice inculpatei exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 litera a teza II şi litera b Cod penal, pe durata pedepsei, ca pedeapsă accesorie. În baza art. 71 alineat 5 Cod penal dispune suspendarea executării pedepsei accesorii pe durata termenului de încercare. În baza art. 359 Cod procedură penală atrage atenţia inculpatei asupra art. 83 Cod penal privind revocarea suspendării. În baza art. 14 Cod procedură penală şi art. 998 Cod civil obligă pe inculpată în solidar cu partea responsabilă civilmente R**** A******* D* T******** L**** O***** şi alături de S********* D* A******** R********** A**** – Sucursala Oradea la plata sumei de 17.842 lei despăgubiri civile (30%) în favoarea părţilor civile M***** I*****, M***** E*****, ABRUDAN VIOREL, ABRUDAN ECATERINA şi la plata sumei de câte 15.000 euro în favoarea părţilor civile M***** I*****, M***** E*****, la câte 5.000 euro în favoarea părţilor civile ABRUDAN VIOREL, ABRUDAN ECATERINA şi MIKLOS LIZA, sau contravaloarea în lei la data efectuării plăţii, reprezentând daune morale. În baza art. 191 Cod procedură penală obligă pe inculpată în solidar cu partea responsabilă civilmente la plata sumei de 1.500 lei cheltuieli judiciare în ambele instanţe. Menţine restul dispoziţiunilor hotărârii recurate.
Amână pronunţarea asupra recursului la data de 28 februarie 2012. În baza art. 385/15 pct. 2 lit. d Cod procedură penală, ADMITE recursurile penale declarate de PARCHETUL DE PE LÂNGĂ JUDECĂTORIA ORADEA, părţile civile M***** I*****, M***** E*****, ABRUDAN VIOREL, ABRUDAN ECATERINA, MIKLOS LIZA împotriva sentinţei penale nr. 1648 din 13 decembrie 2010 pronunţată de Judecătoria Oradea pe care o casează şi modifică în sensul că: Înlătură dispoziţiile art. 11 punctul 2 litera a raportat la art. 10 litera d Cod procedură penală privind achitarea inculpatei SCHUSTER ANE-MARIE. În baza art. 178 alineat 2 Cod penal cu aplicarea art. 74 litera a Cod penal şi art. 76 litera d Cod penal condamnă pe inculpata SCHUSTER ANE-MARIE, la: - 6 luni închisoare. În baza art. 81 Cod penal dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei fixând un termen de încercare un interval de timp de 2 ani 6 luni. În baza art. 71 alineat 2 Cod penal, interzice inculpatei exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 litera a teza II şi litera b Cod penal, pe durata pedepsei, ca pedeapsă accesorie. În baza art. 71 alineat 5 Cod penal dispune suspendarea executării pedepsei accesorii pe durata termenului de încercare. În baza art. 359 Cod procedură penală atrage atenţia inculpatei asupra art. 83 Cod penal privind revocarea suspendării. În baza art. 14 Cod procedură penală şi art. 998 Cod civil obligă pe inculpată în solidar cu partea responsabilă civilmente R**** A******* D* T******** L**** O***** şi alături de S********* D* A******** R********** A**** – Sucursala Oradea la plata sumei de 17.842 lei despăgubiri civile (30%) în favoarea părţilor civile M***** I*****, M***** E*****, ABRUDAN VIOREL, ABRUDAN ECATERINA şi la plata sumei de câte 15.000 euro în favoarea părţilor civile M***** I*****, M***** E*****, la câte 5.000 euro în favoarea părţilor civile ABRUDAN VIOREL, ABRUDAN ECATERINA şi MIKLOS LIZA, sau contravaloarea în lei la data efectuării plăţii, reprezentând daune morale. În baza art. 191 Cod procedură penală obligă pe inculpată în solidar cu partea responsabilă civilmente la plata sumei de 1.500 lei cheltuieli judiciare în ambele instanţe. Menţine restul dispoziţiunilor hotărârii recurate.
Având în vedere cererea de amânare formulată de către avocaţii prezenţi la acest termen de judecată în vederea studierii răspunsului depus în scris la dosar de către domnul expert Palcu Gheorghe,
Amână cauza în vederea emiterii unei adrese expertului Palcu Gheorghe pentru ca acesta să răspundă în scris la obiecţiunile formulate.
Având în vedere cererea de amânare formulată în scris şi depusă la dosar de către avocat Domocoş Cristian, justificată cu actul medical ataşat,
Pentru studierea raportului de expertiză.
Faţă de lipsa raportului de expertiză şi a martorului Gomboş Cristian.
S-a amânat judecarea cauzei în vederea efectuării expertizei şi faţă de lipsa martorului.
Pentru administrare de probe.
Faţă de cererea de amânare a judecării cauzei în vederea angajării unui apărător, formulată de părţile civile recurente.