S* C**** B***** D* A******** R********** S*
Recurent AsiguratorP******* R**** I*****
Intimat InculpatR*** C*********
Recurent Parte civilăC***** E*******
Recurent Parte civilăE* T**** Z****** T****
Intimat Parte responsabilă civilmenteDecizia nr.284: În baza art. 385/15 pct. 1 lit. b Cod Procedură Penală respinge ca nefondate recursurile declarate de S.C. Carom Broker de Asigurare Reasigurare S.A. Bucureşti şi părţile civile R*** C********* şi C***** E******* împotriva deciziei penale nr. 160/A//2011 din 13 septembrie 2011 pronunţată de Tribunalul Bacău în dosarul nr. 19523/180/2009. În baza art. 192 alin. 2 Cod Procedură Penală obligă recurenţii la plata sumei de 200 lei fiecare reprezentând cheltuieli judiciare avansate de stat. Definitivă.
Constată efectuată traducerea şi, în consecinţă: Dispune plata onorariului de traducător pentru doamna Camelia Dumitrescu în cuantum de 100,68 lei. Dispune comunicarea prezentei Compartimentului economico-financiar al Curţii de Apel Bacău în vederea efectuării plăţii prestaţiei de traducător. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 31.01.2012
Amână judecarea cauzei la data de 15 martie 2012, orele 8,30 R-5 faţă de cererea de amânare depusă de av.T.A.
Constată efectuată traducerea şi, în consecinţă: Dispune plata onorariului de traducător pentru doamna Camelia Dumitrescu în cuantum de 100,68 lei. Dispune comunicarea prezentei Compartimentului economico-financiar al Curţii de Apel Bacău în vederea efectuării plăţii prestaţiei de traducător. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi, 16.12.2011.
Amână judecarea cauzei la data de 26 ianuarie 2012, ora 8,30 R-5 pentru lipsa de procedură cu inculpatul şi partea responsabilă civilmente, pt.citarea acestora în Bulgaria.