L***** C****
InculpatŞ***** A*******
Parte vătămatăS******* M******** T****
Parte civilăIn baza art. 180 alin. 2 C.pen., cu aplicarea art. 320 ind. 1 C. pr. penală, condamna pe inculpatul L***** C**** la 2 luni inchisoare pentru savarsirea infractiunii de lovire. In baza art. 71 C.pen. interzice inculpatului drepturile prevazute de art. 64 lit. a tz II C.pen. de la data ramanerii definitive a prezentei si pana la finalizarea executarii pedepsei. În baza art. 81 C. pen., dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe un termen de încercare de 2 ani si 2 luni calculat conform art. 82 C. pen. În baza art. 71 alin.5 C. pen. suspendă executarea pedepsei accesorii pe durata suspendării executării pedepsei principale. În baza art. 359 C. pr. pen., atrage atenţia inculpatului asupra prevederilor art. 83 C. pen. referitor la cazurile de revocare a suspendării condiţionate a executării pedepsei. În baza art. 14, 346 C. pr. penală, art. 998-999 C. civ., admite âîn parte acţiunea civilă formulată de partea civilă Ş***** A******* şi obligă inculpatul la plata către partea civilă menţionată a sumei de 2500 lei cu titlu de despăgubiri pentru daune morale. In baza art. 14- art. 346 C.pr.pen., art. 998-999 C.civ., admite acţiunea civilă formulată de S******* M******** T**** dispunand obligarea inculpatului la plata in favoarea Spitalului Municipal Turda a sumei de 1607,21 lei si majorări de întârziere in cuatum de 0,1% pentru fiecare zi de întârziere din ziua urmatoare externarii-18.12.2010- până la data achitării, cu titlu de despagubiri materiale. În baza art. 191 alin.1 C. pr. penală, obligă inculpatul la plata către stat a sumei de 250 lei cu titlu de cheltuieli judiciare. Cu drept de recurs in termen de 10 zile de la pronunţare cu procurorul, inculpatul, partea civilă Ş***** A******* şi de la comunicare cu Spitalul Turda. Pronunţată în şedinţa publică din 20.04.2011.