D******* R******** P***** A***** Ş* O********* V***** I***
Intimat Parte vătămatăS******* E**** C******
Recurent InculpatD******* R******** P***** A***** Ş* O********* V***** I***
PetentAdmite recursul declarat de inculpata S******* E**** C****** împotriva sentinţei penale nr. 224/23.11.2011, pronunţată de Judecătoria Câmpulung Moldovenesc în dosarul nr. 1973/206/2011. Casează în parte sentinţa penală recurată şi în rejudecare: În baza art. 11 pct. 2 lit. a rap. la art. 10 lit. b/1 Cod procedură penală, achită pe inculpata Sofiţchi Elena pentru săvârşirea infracţiunii prev. de art. 270 al. 3 din Legea nr. 86/2006, modificată prin O.U.G. nr. 54/2010. În baza art. 18/1 al. 3 Cod penal coroborat cu art. 91 lit. c Cod penal, aplică inculpatei S******* E**** C****** sancţiunea cu caracter administrativ a amenzii în sumă de 1.000 lei. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate, care nu sunt contrare prezentei decizii. Cheltuielile judiciare din recurs, avansate de către stat, rămân în sarcina acestuia, inclusiv suma de 50 lei, reprezentând onorariul parţial al apărătorului din oficiu pentru inculpată, ce se va avansa din fondurile Ministerului Justiţiei în contul Baroului Suceava. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi, 04.01.2012.