A********* C* C*********
InculpatC**** V*******
Parte vătămatăS******* C***** D* U****** "***** D** N* O****
Parte civilăI. Condamnă pe inculpatul Atodiresei Constantin pentru săvârşirea infracţiunii prev. şi ped. de art. 184 alin. 2, 4 Cod penal cu aplicarae art. 3201 alin. 7 Cod procedură penală la pedeapsa de 4 luni închisoare. Face în cauză aplicaţiunea art. 71, 64 lit. a teza a II-a, b Cod penal. În temeiul art. 81. 82, 71 alin. 5 Cod penal suspendă condiţionat executarea pedepsei principale şi a pedepsei accesorii pe o perioadă de 2 ani şi 4 luni. Atrage atenţia inculpatului asupra disp. art. 83 Cod penal. II. În temeiul art. 3201 alin. 5 Cod procedură penală disjunge latura civilă a cauzei, urmând a se crea un nou dosar, stabilind termen la data de 25.05.2011. Cu recurs în 10 zile de la pronunţare. Pronunţată în şedinţa publică din 13 aprilie 2011.
Având în vedere cele declarate de partea vătămată, instanţa consideră că în cauză este necesar a se solicita relaţii de la Spitalul Judeţean Botoşani şi de la Serviciul Judeţean de Ambulanţă, întrebându-se dacă se constituie părţi civile în cauză. În vederea administrării probelor noi, va dispune amânarea judecării cauzei, motiv pentru care,