P****** I**
InculpatAdmite cererea. Dispune plata onorariului traducătorului autorizat Dilă Georgiana , reprezentând contravaloarea unei traduceri de o pagină, în regim de urgenţă în sumă de 50,34 lei, din fondurile Ministerului Justiţiei. Pronunţată în şedinţa publică de la 28.10. 2011.
Admite cererea de executare a mandatului european de arestare emis de autorităţile judiciare portugheze- Tribunalul Judiciar din Almerim , nr referinţă 1038248, procesul 899/08, pe numele cetăţeanului român P****** I** Dispune arestarea persoanei solicitate P****** I** pentru 29 zile, începând cu data de 14 octombrie 2011, până la data de 11 noiembrie 2011, inclusiv, în vederea predării acestuia către autorităţile judiciare portugheze . Dispune predarea persoanei solicitate către autorităţile emitente ale mandatului european de arestare cu condiţia ca în cazul în care se va pronunţa o pedeapsă privativă de libertate, persoana solicitată să fie predată în România pentru executare pedepsei. Dispune traducerea în regim de urgenţă a actelor ce urmează a fi înaintate autorităţilor portugheze, urmând ca plata traducătorului să se facă din fondurile MJ. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Cu recurs. Pronunţată în şedinţa publică de la 14 octombrie 2011, ora 15.20
Hotarare 145/2011 din 14.10.2011