L*** C******
Recurent InculpatD**** G*******
Recurent Parte civilăD**** L**** R***** P*** R*********** L**** D**** G*******
Recurent Parte civilăD**** P*** C****** P*** R*********** L**** D**** G*******
Recurent Parte civilăS* O******** V***** I******** G**** S* I***
Recurent AsiguratorAdmite recursurile declarate de părţile civile D**** G*******, Dîscă Liviu Robert şi Dîscă Cătălin, inculpatul L*** C****** şi asigurătorul SC Omniasig Viena Insurance Group SA Iaşi împotriva deciziei penale nr. 20 din data de 25.01.2011 pronunţată de Tribunalul Suceava în dosar nr. 2034/227/2009. Casează în totalitate decizia penală mai sus-menţionată şi trimite cauza aceleiaşi instanţe pentru rejudecarea apelurilor. Respinge cererea părţilor civile privind obligarea inculpatului la plata cheltuielilor judiciare din recurs, ca prematur introdusă. Cheltuielile judiciare din recurs, avansate de stat, rămân în sarcina acestuia. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică, azi 18.04.2011.
Amână pronunţarea la data de 18.04.2011. Pronunţată în şedinţa publică din 11.04.2011.