L**** G*******
InculpatF******** A****
Parte vătămatăW**** V********
Parte vătămatăS******* C***** D* U****** S** A** A*****
Parte civilăÎn temeiul art. 195 alin. 1 Cod procedură penală, dispune îndreptarea erorii materiale evidente strecurate în dispozitivul sentinţei penale nr. 1307/29.06.2012, pronunţată de Judecătoria Galaţi în dosarul penal nr. 21632/233/2011, în sensul că fraza: „În temeiul art. 14 Cod procedură penală, art. 161 alin. 3 Cod procedură penală şi art. 346 alin. 1 Cod procedură penală, în referire la art. 998 şi urm. Cod civil, obligă pe asigurătorul de răspundere civilă, respectiv Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România – în calitate de mandatar legal al societăţii Olympic Insurance Company Ltd. din Bulgaria (în baza poliţei de asigurare nr. BG/28/04783269, cât şi a art. 55 din Legea nr. 136/1995 privind asigurările şi reasigurările în România, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 172 din 26 mai 2004), la plata de despăgubiri, după cum urmează:” - se va înlocui cu următoarea frază: „În temeiul art. 14 Cod procedură penală, art. 161 alin. 3 Cod procedură penală şi art. 346 alin. 1 Cod procedură penală, în referire la art. 998 şi urm. Cod civil, obligă pe asigurătorul de răspundere civilă Olympic Insurance Company Ltd. din Bulgaria, prin mandatarul său legal în România - respectiv Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România (în baza poliţei de asigurare nr. BG/28/04783269, cât şi a art. 55 din Legea nr. 136/1995 privind asigurările şi reasigurările în România, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 172 din 26 mai 2004), la plata de despăgubiri, după cum urmează:”.
Condamnă pe inculpatul L**** G******* la o pedeapsă de 2 (două) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă, prevăzută de art. 184 alin. 1 şi 3 Cod penal, cu aplicarea art. 74 alin. 1 lit. a Cod penal şi art. 76 alin. 1 lit. e Cod penal (faptă săvârşită la data de 30.06.2011, parte vătămată W**** V********). Condamnă pe inculpatul L**** G******* la o pedeapsă de 5 (cinci) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii de vătămare corporală din culpă, prevăzută de art. 184 alin. 2 şi 4 Cod penal, cu aplicarea art. 74 alin. 1 lit. a Cod penal şi art. 76 alin. 1 lit. e Cod penal (faptă săvârşită la data de 30.06.2011, parte vătămată F******** A****). Constată că cele două infracţiuni din prezenta cauză se află în concurs ideal, fiindu-le aplicabile şi dispoziţiile art. 33 lit. b Cod penal. În temeiul art. 33 lit. b Cod penal şi a art. 34 alin. 1 lit. b Cod penal, dispune ca inculpatul L**** G******* să execute pedeapsa cea mai grea dintre cele două ce i-au fost aplicate în prezenta cauză, respectiv pedeapsa de 5 (cinci) luni închisoare, sporită la 6 (şase) luni închisoare. În temeiul art. 81 alin. 1 şi 2 Cod penal, dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei rezultante aplicate inculpatului L**** G*******, pe durata unui termen de încercare de 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni, termen stabilit în condiţiile art. 82 alin. 1 Cod penal. În temeiul art. 71 alin. 2 Cod penal, aplică inculpatului L**** G******* pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 alin. 1 lit. a teza a II-a şi lit. b Cod penal, iar în temeiul art. 71 alin. 5 Cod penal dispune suspendarea executării pedepsei accesorii pe durata suspendării executării pedepsei principale, respectiv pe durata termenului de încercare de 2 (doi) ani şi 6 (şase) luni. În temeiul art. 14 Cod procedură penală, art. 161 alin. 3 Cod procedură penală şi art. 346 alin. 1 Cod procedură penală, în referire la art. 998 şi urm. Cod civil, obligă pe asigurătorul de răspundere civilă, respectiv Biroul Asigurătorilor de Autovehicule din România – în calitate de mandatar legal al societăţii Olympic Insurance Company Ltd. din Bulgaria (în baza poliţei de asigurare nr. BG/28/04783269, cât şi a art. 55 din Legea nr. 136/1995 privind asigurările şi reasigurările în România, astfel cum a fost modificată prin Legea nr. 172 din 26 mai 2004), la plata de despăgubiri, după cum urmează: - suma de 2.000 lei, cu titlu de daune materiale, către partea civilă W**** V********; - suma de 3.000 lei, cu titlu de daune morale, către partea civilă W**** V********; - suma de 400 lei, cu titlu de cheltuieli de judecată, către partea civilă W**** V********; - suma de 3.000 lei, cu titlu de daune materiale, către partea civilă F******** A****; - suma de 4.000 lei, cu titlu de daune morale, către partea civilă F******** A****; - suma de 200 lei, cu titlu de cheltuieli de judecată, către partea civilă F******** A****; - suma de 1.924,39 lei, cu titlu de daune materiale, către partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă „Sfântul Apostol Andrei” Galaţi (reprezentând cheltuielile pentru asistenţa medicală acordată părţii vătămate F******** A****) şi - suma de 293,96 lei, cu titlu de daune materiale, către partea civilă Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă „Sfântul Apostol Andrei” Galaţi (reprezentând cheltuielile pentru asistenţa medicală acordată părţii vătămate W**** V********). În temeiul art. 189 alin. 1 Cod procedură penală, onorariul apărătorului desemnat din oficiu pentru inculpat, pentru faza de judecată în primă instanţă, în sumă de 200 lei, va fi avansat din fondurile Ministerului Justiţiei către Baroul de Avocaţi Galaţi (delegaţie nr. 8821/22.12.2011 – avocat Bratu Corina). În temeiul art. 191 alin. 1 Cod procedură penală, obligă pe inculpatul L**** G******* la plata sumei de 1.150 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 350 lei reprezintă cheltuielile judiciare avansate de stat pentru faza de urmărire penală.
Amână pronunţarea cauzei la data de 29.06.2012
Amână pronunţarea cauzei la data de 22.06.2012.
Pentru audierea martorilor din lucrări, amână judecarea cauzei la data de 14.06.2012 S.1.
Pentru lipsa relaţiilor de la asigurator, amână judecarea cauzei la data de 24.05.2012 S.1.
pentru lipsa relaţii
Pentru lipsa de procedură cu asiguratorul, amână judecarea cauzei la data de 22.03.2012 S.1.
Pentru lipsa de procedură cu asiguratorul, amână judecarea cauzei la data de 09.02.2012 s.1.