P******** D* P* L**** J********** G*****
RecurentS***** I*****
Intimat InculpatB**** C*******
Recurent InculpatB**** N******
Intimat Parte responsabilă civilmenteB**** A******
Intimat Parte responsabilă civilmenteDP.11/R Admite recursul declarat de P******** D* P* L**** J********** G*****. Casează în parte sentinţa penală nr.1393/19.05.2011 a Judecătoriei Galaţi, pronunţată în dosarul nr. 21787233/2010, numai în ceea ce priveşte latura civilă a cauzei şi în rejudecare : Înlătura din cuprinsul dispoziţiei privind obligarea la despăgubiri către partea civilă SC CONTUR 11 SRL GALAŢI menţiunea privind obligarea inculpatului S***** I***** la plata acestor despăgubiri. Menţine celelalte dispoziţii ale sentinţei penale recurate. Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul B**** C******* împotriva sentinţei penale mai sus arătate. Obligă pe recurentul-inculpat B**** C******* la plata sumei de 250 lei cheltuieli judiciare către stat. Suma de 200 lei, reprezentând onorariu pentru avocatul desemnat din oficiu. Pentru inculpatul B**** C******* se va vira către Baroul Galaţi din fondurile Ministerului Justiţiei. Definitivă.
pentru pregătire apărării şi depunere de acte în circumstanţiere