C******* N***
Recurent InculpatB*** E**** M******
Parte civilă Parte civilăAdmite recursul inculpatului C******* N***, declarat împotriva deciziei penale nr.101 din 10 martie 2011, a Tribunalului Dolj. Casează în parte decizia sub aspectul laturii civile în sensul că înlătură obligaţia inculpatului de a plăti suma de 3724,17 lei către partea civilă Bică Elena Manuela. Menţine restul dispoziţiilor. Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Definitivă. Pronunţată în şedinţă publică azi 29.11.2011.
Amână pronunţarea la 29.11.2011.
Având în vedere cererea depusă la dosar de avocat Radu Marinescu , apărător ales al inculpatului recurent C******* N***, prin care a solicitat termen deoarece este plecat la Curtea de Apel Bucureşti.
La cererea apărătorului părţii civile pentru a observa motivelel de recurs depuse în şedinţă, se acordă termen.
La cererea recurentului inculpat pentru a-şi angaja avocat se acordă termen.