P******** D* P* L**** J********** B*****
RecurentA**** R***** C********* A*******
Intimat InculpatC******* A***** N******
Intimat InculpatU****** M****
Intimat Parte civilăA**** D******
Intimat Parte responsabilă civilmented.p nr.113 /02.05.2011 Admite recursul. Casează în parte sentinţa atacată cu privire la latura penală în ceea ce îl priveşte pe inculpatul Adetu Răducu Constantin-Aurelian şi cu privire la latura civilă, în ceea ce priveşte acţiunea civilă accesorie acţiunii penale, formulată de Spitalul Judeţean Brăila şi în rejudecare. Dispune încetarea procesului penal faţă de inculpatul ASdetu Răducu Constabtin Aurelian pentru săvârşirea infracţiunii de lovire şi alte violenţe prevăzută de art.180 al.2 c.p, faptă comisă la data de 26.august.2009. Lasă nesoluţionată acţiunea civilă privind pretenţiile formulată de Spitalul Judeţean Brăila, prin adresa nr. 10780/02.o6.2010 . Cheltuielile judiciare rămân în sarcina statului. Dispune virarea sumei de 600 lei din fondurile Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti către Baroul Brăila-Cabinetele de avocatură -Obreja Mioara-300 lei conform delegaţiei nr.1207/12.04.2011 şi -Stoian Marcel-300 lei conform delegaţei nr. 1208/12.04.2011 cu titlu de onorarii apărători din oficiu pentru inculpaţii-intimaţi. Menţine celelalte dispoziţii ale instanţei Definitivă. Pronunţată în şedinţa publică astăzi 02.05.2011.