S***** V*****
Recurent InculpatN***** M*******
Intimat Parte vătămată - reprez. legal al minorului Bălan Adelin Dumitrel -Admite recursul declarat de inculpatul Stanca Vitor impotriva sentintei penale nr. 314/14.06.2011 a Judecătoriei Tecuci, pronunţată în dosarul nr. 2349/324/2011. Caseaza sentinţa penală recurată şi in rejudecare: În temeiul art. 11 pct 2 lit 6 C. pr. pen, in referire la art. 10 alin. 1lit. h C. pr. pen. şi la art. 131 alin. 2 C. pen. inceteaza procesul penal pornit la plangeera prealabila a partii vatamaet N***** M******* impotriva inculpatului S***** V***** pentru savarsirea infractiunii prev. de art. 305 alin. 1 lit. c) C. pen. cu aplicarea art. 37 lit. a) intrucat partea vatamata si a retras plangeera prealabila.
Acordă termen de judecată la data de 16 decembrie 2011, pentru o eventuală împăcare între părţi.