P***** A*** - c* s***** a*** l* M**** E*****
InculpatP***** A***
InculpatCondamnă pe inculpatul P***** A*** la o pedeapsă de 3 (trei) luni închisoare pentru săvârşirea infracţiunii prevăzută de art. 87 alin. 1 din O.U.G. nr. 195/2002 privind circulaţia pe drumurile publice, republicată cu aplicarea art. 3201alin. 7 C.pr.penală, cu aplicarea art. 74 alin. 1 lit. a şi c, în referire la art. 76 alin. 1 lit. e Cod penal. (faptă săvârşită la data de 27.11.2011), În temeiul art. 81 Cod penal, dispune suspendarea condiţionată a executării pedepsei pe durata unui termen de încercare de 2 (doi) ani şi 3 (trei) luni, stabilit în condiţiile art. 82 Cod penal. În temeiul art. 71 alin. 2 Cod penal, aplică inculpatului P***** A*** pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a teza a II-a şi b Cod penal, iar în temeiul art. 71 alin. 5 Cod penal, dispune suspendarea executării pedepsei accesorii, pe durata termenului de încercare de 2 (doi) ani şi 3 (trei) luni. Potrivit art. 189 Cod procedură penală, onorariul traducătorului autorizat, în valoare de 33,56 lei va fi virat din contul Ministerului Justiţiei şi Libertăţilor Cetăţeneşti în contul IBAN al traducătorului „Botezatu Vanina – Narcisa” limba italiană – limba spaniolă, nr. RO20 BITR GL 1R ON03 2953 CC01 deschis la Banca Italo Romena fil. Galaţi. În temeiul art. 191 alin. 1 Cod de procedură penală, obligă pe inculpatul P***** A*** la plata sumei de 460 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat. Cu drept de recurs în termen de 10 zile. Pronunţată în şedinţă publică astăzi, 04.04.2012. PROCES-VERBAL În temeiul art. 359 Cod de procedură penală, atrage atenţia inculpatului P***** A*** asupra consecinţelor prevăzute de art. 83 alin. 1 Cod penal.
Pentru lipsă de procedură.