Dosar 2553/119/2011 din 04.07.2011

Informatii dosar

• Sedinta din data de 02.08.2019 la ora 9:00

  Complet: C21 EP

• Încheiere

  În baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, raportat la art. 1 alin. 1 lit. b din Ordinul comun nr. 772/C-414 din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice şi art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Gaspar Alpar, constând în traducerea în regim de urgenţă, a adresei nr. 9 Ausl 57/19 a Parchetului din Nunberg Germania, din data de 25.07.2019 – o pagină, din limba germană, în limba română, la suma de 50,34 lei, care nu include taxa pe valoare adăugată. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii.

  Incheiere de sedinta din 02.08.2019

• Sedinta din data de 30.05.2019 la ora 9:00

  Complet: C21 EP

• Amână cauza

  În baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, raportat la art. 1 alin. 1 lit. b din Ordinul comun nr. 772/C-414 din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice şi art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Gaspar Alpar, constând în traducerea în regim de urgenţă, a adresei nr. 9 Ausl 57/19 a Parchetului din Nunberg Germania, din data de 22.05.2019 – 2 pagini, din limba germană, în limba română, şi a răspunsului instanţei din data de 28.05.2019 către Parchetul din Nunberg Germania, din limba română, în limba germană - 2 pagini – în total 4 pagini, la suma de 201.36 lei, care nu include taxa pe valoare adăugată. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi 30 mai 2019.

  Incheiere de sedinta traducere din 30.05.2019

• Sedinta din data de 26.03.2019 la ora 9:00

  Complet: C21 EP

• Amână cauza

  În baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, raportat la art. 1 alin. 1 lit. b din Ordinul comun nr. 772/C-414 din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice şi art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Gaspar Alpar, constând în traducerea în regim de urgenţă, a adresei instanţei şi a adresei DSDRP din data de 22.03.2019 către Parchetul din Nunberg Germania, din limba română, în limba germană – 7 pagini, la suma de 352.38 lei, care nu include taxa pe valoare adăugată. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi 26 martie 2019.

  Incheiere de sedinta traducere din 26.03.2019

• Sedinta din data de 20.03.2019 la ora 9:00

  Complet: C21 EP

• Amână cauza

  În baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, raportat la art. 1 alin. 1 lit. b din Ordinul comun nr. 772/C-414 din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice şi art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Gaspar Alpar, constând în traducerea în regim de urgenţă, adresei nr. 9 Ausl 57/19 din 11.03.2019 emisă de autorităţile din Germania, din limba germană, în limba română – 1 pagini şi jumătate, la suma de 75.51 lei, care nu include taxa pe valoare adăugată. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi 20 martie 2019.

  Incheiere de sedinta traducere din 20.03.2019

• Sedinta din data de 13.03.2019 la ora 9:00

  Complet: C21 EP

• Amână cauza

  În baza art. 16 alin. 1 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, raportat la art. 1 alin. 1 lit. b din Ordinul comun nr. 772/C-414 din 5 martie 2009 al Ministerului Justiţiei şi Ministerului Finanţelor Publice şi art. 7 alin. 3 lit. b din Legea nr. 178/1997, stabileşte valoarea serviciilor prestate în prezenta cauză de către traducătorul autorizat Gaspar Alpar, constând în traducerea în regim de urgenţă, a mandatului european de arestare nr. 1/2019 din 14 februarie 2019 emis de Tribunalul Covasna, din limba română, în limba germană – 7 pagini, la suma de 352.38 lei, care nu include taxa pe valoare adăugată. În baza art. 16 alin. 2 din Ordinul nr. 1054/C/27.07.2005 al Ministerului Justiţiei, o copie a prezentei încheieri, conformă cu originalul, se comunică compartimentului economico-administrativ al Tribunalului Covasna în vederea efectuării plăţii. Pronunţată în şedinţă publică, azi 13 martie 2019.

  Incheiere de sedinta traducere din 13.03.2019

• Sedinta din data de 27.12.2012 la ora 9:00

  Complet: CP20

• Amână cauza

  În baza art. 12 alin. 1, 2 lit. a din Legea 678/2001 cu aplicarea art. 41 al. 2 Cod penal (6 acte materiale) cu retinerea art. 74 lit. a rap. la art. 76 lit. b Cod penal, condamna pe inculpatul MARICA MIHALACHE (fiul lui Ion si Elena, nascut la data de 11.07.1952 în com. Pârscoveni, jud. Olt, cetatean român, studii profesionale, stagiul militar satisfacut, pensionar, divortat, fara copii minori în întretinere, domiciliat în mun. Arad, str. Stupilor, nr.4A, bl.A53, sc.B, ap.2, jud. Arad, cu resedinta în mun. Arad, str. Obedenaru, bl.X4, sc.B, ap.15, jud. Arad, posesor al C.I. seria AR nr.306453 eliberat de Politia mun. Arad, CNP 1520711020025) la pedeapsa de 3 (trei) ani închisoare pentru savârsirea infractiunii de trafic de persoane (parti vatamate Coscodar Martin, Coscodar Stefan, Zsombori Janos, Zsombori Alexandru, Teodor Nicolae si Lingurar Cristofolete). În baza art. 65 Cod penal aplica inculpatului Marica Mihalache pedeapsa complementara a interzicerii pe o durata de 3 ani a drepturilor prevazute de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a (dreptul de a fi ales în autoritati publice sau în functii elective publice), art. 64 lit. b (dreptul de a ocupa o functie implicând exercitiul autoritatii de stat) si art. 64 lit. c (dreptul de a exercita profesia de transportator de calatori), pedeapsa ce se va executa în conditiile art. 66 Cod penal. În baza art. 13 alin.1, 2 si 3 din Legea 678/2001 cu aplicarea art. 41 al. 2 Cod penal (2 acte materiale) cu retinerea art. 74 lit. a rap. la art. 76 lit. a Cod penal, condamna pe inculpatul MARICA MIHALACHE la pedeapsa de 5 (cinci) ani închisoare pentru savârsirea infractiunii de trafic de minori (parti vatamate Coscodar Stefan Ioan si Teodor Florin). În baza art. 65 Cod penal aplica inculpatului Marica Mihalache pedeapsa complementara a interzicerii pe o durata de 3 ani a drepturilor prevazute de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a (dreptul de a fi ales în autoritati publice sau în functii elective publice), art. 64 lit. b (dreptul de a ocupa o functie implicând exercitiul autoritatii de stat) si art. 64 lit. c (dreptul de a exercita profesia de transportator de calatori), pedeapsa ce se va executa în conditiile art. 66 Cod penal. În baza art. 33 lit. a rap. la art. 34 lit. b Cod penal si art. 35 al. 3 Cod penal contopeste pedepsele aplicate mai sus inculpatului Marica Mihalache si dispune executarea pedepsei celei mai grele de 5 (cinci) ani închisoare la care se adauga pedeapsa complementara a interzicerii pe o durata de 3 ani a drepturilor prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a lit. b si lit. c Cod penal. În baza art. 71 Cod penal interzice inculpatului Marica Mihalache, ca pedeapsa accesorie, pe durata executarii pedepsei principale de 5 ani închisoare, exercitiul drepturilor prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a si lit. b Cod penal. În baza art. 12 alin. 1, 2 lit. a din Legea 678/2001 cu aplicarea art. 41 al. 2 Cod penal (6 acte materiale) cu retinerea art. 37 lit. b Cod penal, condamna pe inculpatul STEFANEANU CONSTANTIN (fiul lui Constantin si Maria, nascut la data de 31.07.1962 în mun. Râmnicu Vâlcea, jud. Vâlcea, cetatean român, domiciliat în com.Mihaesti, sat Mihaesti, jud. Vâlcea, cu resedinta în Cehia, localitatea Brno, str. Vlhka, nr.15, cod postal 60200, posesor al C.I. seria VX nr.370515 eliberata de SPCLEP Baile Govora, CNP 1620731384211),la pedeapsa de 5 (cinci) ani închisoare pentru savârsirea infractiunii de trafic de persoane (parti vatamate Coscodar Martin, Coscodar Stefan, Zsombori Janos, Zsombori Alexandru, Teodor Nicolae si Lingurar Cristofolete). În baza art. 65 Cod penal aplica inculpatului Stefaneanu Constantin pedeapsa complementara a interzicerii pe o durata de 5 ani a drepturilor prevazute de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a (dreptul de a fi ales în autoritati publice sau în functii elective publice), art. 64 lit. b (dreptul de a ocupa o functie implicând exercitiul autoritatii de stat), pedeaspa ce se va executa în conditiile art. 66 Cod penal În baza art. 13 alin.1, 2 si 3 din Legea 678/2001 cu aplicarea art. 41 al. 2 Cod penal (2 acte materiale) cu retinerea art. 37 lit. b Cod penal, condamna pe inculpatul STEFANEANU CONSTANTIN la pedeapsa de 10 (zece) ani închisoare pentru savârsirea infractiunii de trafic de minori (parti vatamate Coscodar Stefan Ioan si Teodor Florin). În baza art. 65 Cod penal aplica inculpatului Stefaneanu Constantin pedeapsa complementara a interzicerii pe o durata de 5 ani a drepturilor prevazute de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a (dreptul de a fi ales în autoritati publice sau în functii elective publice), art. 64 lit. b (dreptul de a ocupa o functie implicând exercitiul autoritatii de stat), pedeapsa ce se va executa în conditiile art. 66 Cod penal. În baza art. 33 lit. a rap. la art. 34 lit. b Cod penal si art. 35 al. 3 Cod penal contopeste pedepsele aplicate mai sus inculpatului Stefaneanu Constantin si dispune executarea pedepsei celei mai grele de 10 (zece) ani închisoare la care se adauga pedeapsa complementara a interzicerii pe o durata de 5 ani a drepturilor prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a lit. b .Cod penal. În baza art. 71 Cod penal interzice inculpatului Stefaneanu Constantin, ca pedeapsa accesorie, pe durata executarii pedepsei principale de 10 (zece) ani închisoare, exercitiul drepturilor prev. de art. 64 al. 1 lit. a teza a II-a si lit. b Cod penal. În baza art. 14 rap. la art. 346 al. 1 Cod procedura penala si art. 998 si urm. Cod civil obliga în solidar pe inculpatii Stefaneanu Constantin si Marica Mihalache la plata unor despagubiri civile dupa cum urmeaza: catre Coscodar Martin suma de 2000 de euro daune morale, catre Coscodar Stefan suma de 710 euro daune materiale si suma de 1500 euro daune morale, catre Teodor Florin suma de 1500 euro daune morale, catre Zsombori Janos suma de 1500 euro daune morale, catre Zsombori Alexandru suma de 1500 euro daune morale, catre Teodor Nicolae suma de 1500 euro daune morale, catre Lingurar Cristofolete suma de 1500 euro daune morale, catre Coscodar Stefan Ioan suma de 1500 euro daune morale. Respinge restul pretentiilor civile (daune materiale) formulate de partile civile Coscodar Martin, Coscodar Stefan si Zsombori Janos. În baza art. 357 lit. c Cod procedura penala modifica masura sechestrului asigurator dispusa prin ordonanta Parchetului de pe lânga Înalta Curte de Casatie si Justitie – Directia de Investigare a Infractiunilor de Criminalitate Organizata si Terorism – Biroul Teritorial Covasna din 4.12.2009 în dosarul nr. 10/D/P/2007 asupra imobilului constând în apartament, apartinând inculpatului Marica Mihalache din mun. Arad, str. Stupilor nr.4A, bl.A35, sc.B, ap.2,jud.Arad,intabulatînC.F.nr.35929al.Mun.Arad,subnr.top3979/a.1a.2a.1.b.5.a./44/3:43/b/2/3:42/3:39/2/3:39/1/3/11,sechestru aplicat în mod efectiv prin încheierea nr.77642/07.12.2009 emisa Oficiul de Cadastru si Publicitate Imobiliara, Biroul de Cadastru si Publicitate Imobiliara Arad (vol.II, f.184-196) în sensul ca aplica masura sechestrului asigurator asupra imobilului constând în apartament, apartinând inculpatului Marica Mihalache din mun. Arad, str.Stupilornr.4A,bl.A35,sc.B,ap.2,jud.Arad,intabulatînC.F.nr.35929al.Mun.Arad,subnr.top3979/a.1a.2a.1.b.5.a./44/3:43/b/2/3:42/3:39/2/3:39/1/3/11 pâna la concurenta sumei de 13.210 euro si nu pâna la concurenta sumei de 90.360 euro. În baza art. 91/3 al. 7 C.p.p. suportul optic tip DVD marca Copyme, asigurat cu sigiliul Parchetului de pe lânga Înalta Curte de Casatie si Justitie – Directia de Investigare a Infractiunilor de Criminalitate Organizata si Terorism – Biroul Teritorial Covasna, se va arhiva odata cu dosarul instantei la sediul instantei în locuri speciale în plic sigilat cu asigurarea confidentialitatii, dupa ramânerea definitiva a hotarârii. În baza art. 191 al. 1, 2 Cod procedura penala obliga pe inculpatul Stefaneanu Constantin la plata sumei de 3.270 de lei cheltuieli judiciare avansate de stat si pe inculpatul Marica Mihalache la plata sumei de 2.430 lei cheltuieli judiciare avansate de stat, din care suma de 600 lei onorariu avocat din oficiu pentru inculpatul Stefaneanu Constantin (av. Munteanu Adriana Stefania) si suma de 3.200 lei onorariu avocat din oficiu pentru partile vatamate si civile (av. Simon Kinga) se avanseaza din fondurile Ministerului Justitiei si se includ în cheltuielile judiciare. Cu drept de apel în 10 zile de la pronuntare pentru inculpatul Marica Mihalache si de la comunicare pentru inculpatul Stefaneanu Constantin si partile civile.

  Hotarare 54/2012 din 27.12.2012