M**** I***
InculpatT**** F*****
Parte vătămatăS******* J******* D* U****** B*******
Parte civilăM**** I***
InculpatS* A******** - R********** A**** S* - S******** 2 B*******
Intimat Asigurător de răspundere civilăRespinge ca nefondate recursurile declarate de inculpatul M I si partea vătămată T F împotriva sentintei penale numărul 137 din 7 septembrie 2011 a Judecătoriei Năsăud. Obligă pe inculpat si pe partea vătămată să plătească în favoarea statului suma de câte 300 lei cheltuieli judiciare. Decizia este definitivă. Dată şi pronunţată în şedinţa publică din data de 6 decembrie 2011 .
amânarea cauzei pentru studierea motivelor de recurs de către părţi
amânarea cauzei în vederea realizării unei posibile tranzacţii între părţi